Art. 36. Un article 241/1 est inséré dans la section 2, chapitre 1, titre 3, livre 2, partie 3 de la même loi, rédigé comme suit :
Art. 36. Een artikel 241/1 wordt ingevoegd in afdeling 2, hoofdstuk 1, titel 3, boek 2, deel 3 van dezelfde wet, luidende :