Vertaling van "janvier 2007 mme céline kasonga est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 22 décembre 2016, qui produit ses effets le 1 janvier 2017, Mme Céline LIMON, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 22 december 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 januari 2017, wordt Mevr. Céline LIMON, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Mme Céline Dubois est nommée commissaire chargée du contrôle de la conformité de l'imputation des recettes et des dépenses par rapport au budget de l'Institut professionnel des agents immobiliers, pour un terme de deux ans, à partir du 1 janvier 2016.
Mevr. Céline Dubois wordt benoemd tot commissaris belast met het nazicht van de overeenstemming van de verrekening van de inkomsten en uitgaven met de begroting van het Beroepsinstituut van vastgoedmakelaars, voor een termijn van twee jaar, met ingang van 1 januari 2016.

Mme Céline Dubois est nommée commissaire chargée du contrôle de la conformité de l'imputation des recettes et des dépenses par rapport au budget de l'Institut professionnel des agents immobiliers, pour un terme de deux ans, à partir du 1 janvier 2014.
Mevr. Céline Dubois wordt benoemd tot commissaris belast met het nazicht van de overeenstemming van de verrekening van de inkomsten en uitgaven met de begroting van het Beroepsinstituut van vastgoedmakelaars, voor een termijn van twee jaar, met ingang van 1 januari 2014.

Par décision du conseil d'administration du 26 janvier 2007, Mme Céline Kasonga est nommée à titre définitif par voie de recrutement au grade A1, dans le cadre linguistique français, avec effet au 20 décembre 2006 faisant suite à une période de stage ayant pris effet au 1 septembre 2005.
Bij beslissing van de raad van bestuur van 26 januari 2007 wordt Mevr. Céline Kasonga vast benoemd via werving in graad A1 in het Franse taalkader met ingang van 20 december 2006, na een stageperiode die inging op 1 september 2005.

Par arrêté royal du 31 janvier 2010, Mme Céline Paulus est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au Service public fédéral Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 6 octobre 2009.
Bij koninklijk besluit van 31 januari 2010 wordt Mevr. Céline Paulus benoemd tot rijksambtenaar in klasse A1, bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Franstalig kader, met ingang van 6 oktober 2009.

Nomination Auprès de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, est nommée à titre définitif, en qualité d'Attaché dans la classe A2 : Par arrêté ministériel du 8 janvier 2016 : A partir du 1 décembre 2015 : - Mme Thiry, Céline, dans le cadre linguistique Français, Service intérieur.
Benoeming Bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, wordt in vast dienstverband benoemd in de betrekking van Attaché in de klas A2: Bij ministeriëel besluit van 8 januari 2016 : Met ingang van 1 december 2015 : - Mevr. Thiry, Céline, op het Frans taalkader, Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 29 janvier 2016 qui produit ses effets le 1 novembre 2014, Mme Ben Amar, Céline (N), née le 9 novembre 1984, est nommée à titre définitif dans la classe A1 portant le titre d'attaché à la Bibliothèque Royale de Belgique.
Bij koninklijk besluit van 29 januari 2016 dat uitwerking heeft op 1 november 2014 wordt Mevr. Ben Amar, Céline (N), geboren op 9 november 1984 vast benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Koninklijke Bibliotheek van België.

Par arrêté royal du 15 janvier 2007, Mme Céline Bietlot est nommée à titre définitif dans la classe A2, avec le titre d'attaché, dans la filière de métier « Technique et Infrastructure », avec prise de rang au 1 octobre 2005 et effet au 1 octobre 2006.
Bij koninklijk besluit van 15 januari 2007, wordt Mevr. Céline Bietlot vast benoemd in de klasse A2, met de titel van attaché, in de vakrichting « Techniek en Infrastructuur », en ranginneming op 1 oktober 2005 en uitwerking op 1 oktober 2006.

Par arrêté ministériel du 23 avril 2007, Mme Céline Drappier, est nommée à titre définitif dans la classe A1 aux Services du Directeur général des Bâtiments - Service de Presse de la Régie des Bâtiments, à partir du 1 mars 2007.
Bij ministerieel besluit van 23 april 2007 wordt Mevr. Céline Drappier, tot vast ambtenaar benoemd in de klasse A1 bij de Diensten van de Directeur-generaal - Persdienst van de Regie der Gebouwen, met ingang van 1 maart 2007.