Traduction de «juin 2013 mme delcourt audrey est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal n° 9555 du 13 juin 2013, Mme Delcourt Audrey est nommée conseiller moral de seconde classe le 1 juin 2013.
Bij koninklijk besluit nr. 9555 van 13 juni 2013 wordt Mevr. Audrey Delcourt op 1 juni 2013 tot morele consulent tweede klasse benoemd.

Par arrêté royal du 13 juin 2014, Mme Brigitte Roefs est nommée en qualité d'agent de l'Etat au titre de conseiller dans la classe A3, à partir du 1 mai 2014, avec prise de rang au 1 mai 2013.
Bij koninklijk besluit van 13 juni 2014 wordt Mevr. Brigitte Roefs met ingang van 1 mei 2014 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A3, met als titel adviseur en ranginneming op 1 mei 2013.

Par arrêté du secrétaire général du 7 juillet 2014 qui produit ses effets le 1 juin 2013, Mme Nathalie Cordier est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 7 juli 2014, dat uitwerking heeft op 1 juni 2013, wordt Mevr. Nathalie Cordier in vast verband benoemd tot de graad van attaché.

Par arrêté royal du 10 juin 2014 Mme Tania BRAEMS est nommée, à partir du 1 avril 2014, en qualité d'agent de l'état, dans le cadre linguistique néerlandais, dans la classe A1 au titre d'attaché, avec prise de rang au 1 avril 2013, auprès du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement.
Bij koninklijk besluit van 10 juni 2014 wordt Mevr. Tania BRAEMS, met ingang van 1 april 2014, tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van het Nederlandse taalkader, in de klasse A1, met de titel van attaché, met ranginneming op 1 april 2013, bij de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.

Par arrêté royal du 5 juin 2013, Mme Judith OOMS est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 13 mars 2013 avec prise de rang au 1 janvier 2012.
Bij koninklijk besluit van 5 juni 2013 wordt met ingang van 13 maart 2013, Mevr. Judith OOMS in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1, met ranginneming op 1 januari 2012.