Vertaling van "khattabi demande quelles " (Frans → Nederlands) :

Mme Khattabi demande quelles sont les personnes qui sont visées précisément dans l'amendement par les termes « à l'attention des personnes à qui des soins de santé seront dispensés ».
Mevrouw Khattabi vraagt wie er precies bedoeld wordt in het amendement wanneer gezegd wordt « ten behoeve van de personen die gezondheidszorg krijgen ».

Mme Khattabi demande quelle est la plus-value des amendements n 156 et 157 de Mme Taelman et de M.Vastersavendts (do c. Sénat, nº 5-1189/6) par rapport aux amendements nº s 43 et 44 (do c. Sénat, nº 5-1189/4) de M. Delpérée.
Mevrouw Khattabi vraagt wat de meerwaarde is van de amendementen nrs. 156 en 157 van mevrouw Taelman en de heer Vastersavendts (stuk Senaat, nr. 5-1189/6) ten opzichte van de amendementen nrs. 43 en 44 (stuk Senaat, nr. 5-1189/4) van de heer Delpérée.