Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "l'agrément en médiation familiale judiciaire soit octroyé " (Frans → Nederlands) :

Il est prévu que l'agrément en médiation familiale judiciaire soit octroyé aux personnes physiques.

Er is bepaald dat natuurlijke personen als gerechtelijk bemiddelaar in gezinszaken erkend moeten worden.


Il est prévu que l'agrément en médiation familiale judiciaire soit octroyé aux personnes physiques.

Er is bepaald dat natuurlijke personen als gerechtelijk bemiddelaar in gezinszaken erkend moeten worden.


Conformément à l'avis du Conseil d'État, il convient de définir la médiation familiale judiciaire ainsi que de compléter le champ d'application de la médiation familiale judiciaire afin que la liste des matières pour lesquelles il peut être fait appel à la médiation familiale judiciaire soit exhaustive.

Volgens het advies van de Raad van State moet een definitie worden gegeven van de gerechtelijke bemiddeling in gezinszaken en moet de werkingssfeer ervan worden aangevuld zodat een volledige lijst wordt gegeven van de aangelegenheden waarvoor een beroep kan worden gedaan op de gerechtelijke bemiddeling in gezinszaken.


Conformément à l'avis du Conseil d'État, il convient de définir la médiation familiale judiciaire ainsi que de compléter le champ d'application de la médiation familiale judiciaire afin que la liste des matières pour lesquelles il peut être fait appel à la médiation familiale judiciaire soit exhaustive.

Volgens het advies van de Raad van State moet een definitie worden gegeven van de gerechtelijke bemiddeling in gezinszaken en moet de werkingssfeer ervan worden aangevuld zodat een volledige lijst wordt gegeven van de aangelegenheden waarvoor een beroep kan worden gedaan op de gerechtelijke bemiddeling in gezinszaken.


L'agrément en matière de médiation familiale judiciaire ne serait pas octroyé à la personne morale, mais à la personne physique travaillant ou non au sein d'une association.

Erkenningen inzake gerechtelijke bemiddeling in gezinszaken worden niet aan een rechtspersoon toegekend, maar aan een natuurlijke persoon die al dan niet binnen een vereniging werkt.


- Discussion 2003/2004-0 Procédure de médiation.- Code judiciaire.- Transaction.- Transaction familiale.- Personnes morales de droit public.- Procédure d'homologation.- Médiateur agréé.- Médiation judiciaire.- Divorce par consentement mutuel.- Agrément temporaire.- Formation des médiateurs.- Juges consulaire ...[+++]

- Bespreking 2003/2004-0 Bemiddelingsprocedure.- Gerechtelijk Wetboek.- Dading.- Bemiddeling in familiezaken.- Publieke rechtspersonen.- Homologatieprocedure.- Erkende bemiddelaar.- Gerechtelijke bemiddeling.- Echtscheiding met wederzijdse instemming.- Tijdelijke erkenning.- Opleiding van de bemiddelaars.- Rechters in handelszaken.- Rechters in sociale zaken.- Welzijnswerkers 51K0327012 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 3-7 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 7




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'agrément en médiation familiale judiciaire soit octroyé ->

Date index: 2023-10-02
w