Nous sommes plutôt favorables à l’orientation générale de ce que nous pensons être l’effet libéralisateur du texte, qui vient bien trop tardivement.
Met andere woorden, we ondersteunen de globale richting van wat volgens ons het liberaliserende gevolg van de tekst is, hetgeen er al beslist had moeten zijn.