Traduction de «matras de kjeldahl » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ballon kjeldahl | fiole kjeldahl | matras de Kjeldahl
destructiekolf | Kjeldahlkolf | Kjeldahl-kolf

analyse de Kjeldahl | méthode de Kjeldahl
Kjeldahlbepaling | methode van Kjeldahl

azote total Kjeldahl | total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl
kjeldahl-stikstof

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Transférer le filtre séché dans le matras de Kjeldahl.
Breng het gedroogde filtreerpapier over in de Kjeldahl-kolf.

5.1. Matras de Kjeldahl d'une capacité d'au moins 500 ml ou ballon de 250 ml muni d'une canne en verre formant réfrigérant à reflux
5.1. Kjeldahlkolf met een inhoud van ten minste 500 ml of een kolf van 250 ml, voorzien van een terugvloeikoeler.

Après refroidissement, transvaser quantitativement le contenu du matras de Kjeldahl dans le ballon à distiller de l'appareil (5.1.).
Laat de kolf afkoelen en spoel daarna de inhoud kwantitatief over in de destillatiekolf van het toestel (5.1).

Transvaser avec le minimum d'eau distillée dans un matras de Kjeldahl de 500 ml.
Breng met zo weinig mogelijk water over in een destructiekolf van 500 ml.