Traduction de «millénaire sera confrontée » (Français → Néerlandais) :

E. considérant que les défis majeurs auxquels l'Europe du nouveau millénaire sera confrontée se présenteront dans le cadre de la mondialisation et de la révolution technologique,
E. overwegende dat de enorme uitdagingen waarvoor Europa zich in het nieuwe millennium gesteld zal zien in het teken zullen staan van de globalisering en de technologische revolutie,

Dans cette résolution, il invite en particulier les États membres à tirer le plus grand profit possible de cette source d'emploi dans la perspective de la lutte contre le chômage qui constitue indubitablement l'un des principaux défis auxquels l'Union sera confrontée au début du troisième millénaire.
In deze resolutie worden de lidstaten er met name toe uitgenodigd in het kader van de strijd tegen de werkloosheid zoveel mogelijk voordeel uit deze potentiële bron te halen. Dat is ongetwijfeld een van de grootste uitdagingen die de Unie bij de overgang naar het derde millennium te wachten staan.