Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "ministre commente ensuite " (Frans → Nederlands) :

Le ministre commente ensuite un certain nombre d'aspects importants.

De minister licht vervolgens een aantal belangrijke aspecten verder toe.


Le ministre commente ensuite son amendement nº 7, qui vise, outre l'accroissement déjà prévu du nombre des membres de l'auditorat, à augmenter aussi de deux unités le nombre des conseillers d'État.

De minister licht vervolgens zijn amendement nr. 7 toe, dat er toe strekt, buiten de reeds voorziene verhoging van het aantal leden van het auditoraat, ook het aantal Staatsraden te verhogen met 2.


La ministre commente ensuite l'article 5 du projet de loi à l'examen.

De minister verklaart vervolgens artikel 5 van voorliggend wetsontwerp.


Le ministre commente ensuite l'article 31 qui constitue le chapitre IV.

De minister bespreekt vervolgens hoofdstuk IV, dat enkel uit artikel 31 bestaat.


La ministre commente ensuite les modifications de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière, prévues aux articles 49 et 50 du projet de loi.

Vervolgens licht de minister de wijzigingen toe van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid, neergelegd in de artikelen 49 en 50 van het wetsontwerp.


« Le ministre commente ensuite les règles concernant les bâtiments non conformes à la destination de la zone.

« De minister belicht vervolgens de regels van de zonevreemde gebouwen.


Au cours de la discussion en commission, le ministre précisa encore : « Un contrat d'objectifs a pour but de clarifier, après concertation au sein d'un comité de direction, les tâches dévolues à chacun. Pour rappel, s'il appartient bien aux seuls élus de déterminer les objectifs politiques, c'est à l'administration de les mettre en oeuvre avec ce qui s'apparente plus à une obligation de moyens qu'une obligation de résultat. Il appartient ensuite au directeur général, après concertation des services et notamment du directeur financier ...[+++]

Tijdens de bespreking in de commissie heeft de Minister voorts gepreciseerd : « Een doelstellingenovereenkomst heeft tot doel, na overleg binnen een directiecomité, de aan elkeen toegewezen taken te verduidelijken. Ter herinnering, hoewel het wel degelijk uitsluitend aan de verkozenen staat de beleidsdoelstellingen te bepalen, is het de administratie die deze moet uitvoeren, in het kader van een middelenverbintenis veeleer dan in dat van een resultaatsverbintenis. Vervolgens staat het aan de directeur-generaal, na overleg met de diensten en met name de financieel directeur en het college, die beleidsdoelstellingen operationeel te maken. ...[+++]


L'article 1, § 2, dispose comment la procédure est ensuite tranchée en Conseil des ministres, sur la base de la proposition de la Commission d'agrément.

In artikel 1, § 2, wordt vastgesteld hoe de procedure dan verder, op grond van het voorstel van de Commissie tot erkenning, zijn beslag krijgt voor de Ministerraad.


Ensuite, afin de pouvoir évaluer les candidatures quant à l'aptitude pour la fonction concernée, la Ministre de l'Emploi organise un entretien supplémentaire qui permet aux candidats de commenter leurs candidatures et leurs aspirations.

Daarna, teneinde de kandidaturen op hun geschiktheid voor de beoogde functie te kunnen inschatten, organiseert de Minister van Werk een bijkomend gesprek waarbij de kandidaten hun sollicitatie en hun aspiraties kunnen verduidelijken.




Anderen hebben gezocht naar : ministre commente ensuite     ministre     dire comment     appartient ensuite     conseil des ministres     dispose comment     procédure est ensuite     candidats de commenter     ensuite     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministre commente ensuite ->

Date index: 2021-09-12
w