Vertaling van "mme camille vercruysse est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté de la secrétaire générale du 6 décembre 2016 qui entre en vigueur le 16 décembre 2016, Mme Camille Vercruysse est nommée à titre définitif au grade d'attaché qualifié.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 6 december 2016 dat in werking treedt op 16 december 2016, wordt Mevr. Camille Vercruysse in vast verband benoemd tot de graad van gekwalificeerd attaché.

Nominations Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 avril 2016, Mme Camille POCHET est nommée à titre définitif en qualité d'Attachée au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 mai 2016.
Benoemingen Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 april 2016 wordt mevrouw Camille POCHET, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché in het Franse taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 mei 2016.

- Mme Camille Henkinbrant est nommée membre du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Mons, au titre de représentante d'une organisation représentative des employeurs, en remplacement de Mme Brigitte Marchand, démissionnaire, à partir du 1 juin 2010.
- wordt Mevr. Camille Henkinbrant vanaf 1 juni 2010 als vertegenwoordigster van een representatieve werkgeversorganisatie tot lid van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Bergen benoemd, ter vervanging van Mevr. Brigitte Marchand, ontslagnemend.

Par arrêté de la directrice générale du 21 mars 2012 qui produit ses effets le 1 janvier 2011, Mme Camille Delfosse est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij besluit van de directrice-generaal van 21 maart 2012, dat in werking treedt op 1 januari 2011, wordt Mevr. Camille Delfosse vast benoemd in de graad van attaché.

Art. 7. Mme Tine Vercruysse est nommée membre de la Commission de Surveillance instituée auprès de la prison de Louvain.
Art. 7. Mevr. Tine Vercruysse wordt benoemd tot lid van de Commissie van Toezicht ingesteld bij de gevangenis van Leuven.

Par le même arrêté, Mme VERCRUYSSE, Karen, est nommée à ladite Commission, en qualité de membre suppléant, au titre de représentante d'une organisation professionnelle représentative des pharmaciens hospitaliers, en remplacement de M. DERYCKERE, Koen, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. VERCRUYSSE, Karen, benoemd bij voornoemde Commissie, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigster van een representatieve beroepsorganisatie van de ziekenhuisapothekers, ter vervanging van de heer DERYCKERE, Koen, wiens mandaat zij zal voleindigen.

- Mme Camille Dieu est nommée président du Comité de gestion de la Caisse susdite.
- wordt de Mevr. Camille Dieu benoemd tot voorzitter van het Beheerscomité van voornoemde Kas.

Par arrêté royal du 5 mars 2006, Mme Sabine Vercruysse est nommée à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, dans la filière de métiers « Mobilité et Transports » auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique néerlandais, avec prise de rang au 1 avril 2004 et effet au 1 avril 2005.
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2006 wordt Mevr. Sabine Vercruysse vast benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, in de vakrichting « Mobiliteit en Vervoer » bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Nederlandse taalkader, met ranginneming op 1 april 2004 en uitwerking op 1 april 2005.