Vertaling van "mme militza zamurovic est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement wallon du 24 mars 2016 qui entre en vigueur le 1 avril 2016, Mme Militza Zamurovic est nommée en qualité de mandataire de rang A3, au grade d'inspecteur général du Département du Réseau de Liège de la Direction générale opérationnelle Routes et Bâtiments, jusqu'au 31 décembre de l'année au cours de laquelle intervient la prestation de serment des membres d'un nouveau Gouvernement faisant directement suite au renouvellement du Parlement.
Bij besluit van de Waalse Regering van 24 maart 2016 dat in werking treedt op 1 april 2016, wordt mevr. Militza Zamurovic benoemd, als mandataris van rang A3, tot de graad van Inspecteur-generaal van het Departement Wegennet Luik van het Operationeel Directoraat-generaal Wegen en Gebouwen tot 31 december van het jaar van eedaflegging van de leden van een nieuwe Regering die rechtstreeks volgt op de hernieuwing van het Parlement.

Par le même arrêté, Mme ZAMUROVIC Danica est nommée audit Conseil, en qualité de membre effectif, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de Mme MARCHANT Ginette, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt mevr. ZAMUROVIC Danica benoemd bij voornoemde raad, in de hoedanigheid van werkend lid, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van mevr. MARCHANT Ginette, wier mandaat zij zal voleindigen.

Par le même arrêté, Mme ZAMUROVIC, Danica, est nommée en qualité de membre suppléant dudit Conseil, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de M. BAEYENS, Patrik, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. ZAMUROVIC, Danica, benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij genoemde raad, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer BAEYENS, Patrik, wiens mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté du secrétaire général du 13 novembre 2000 qui entre en vigueur le 30 mars 2001, Mme Militza Zamurovic, ingénieur des ponts et chaussées, est commissionnée en qualité de garde-route dans les limites du ressort de la direction des routes du Brabant wallon pour constater les infractions au décret du 27 janvier 1998 instituant une police de la conservation du domaine public routier régional et en réglementant les conditions d'exercice.
Bij besluit van de Secretaris-generaal van 13 november 2000, dat op 30 maart 2001 in werking treedt, wordt Mevr. Militza Zamurovic, ingenieur van bruggen en wegen, als wegenwachter binnen de grenzen van het ambtsgebied van de Directie Wegen van Waals-Brabant aangesteld voor de vaststelling van de overtredingen van het decreet van 27 januari 1998 houdende instelling van een politie voor de bescherming van het gewestelijk openbaar wegendomein en houdende regeling van de voorwaarden voor de uitoefening van dat ambt.

Un arrêté ministériel du 24 mai 2000 nomme Mme Militza Zamurovic à titre définitif dans le grade d'attaché, à la date du 1 décembre 1998.
Bij ministerieel besluit van 24 mei 2000 wordt Mevr. Militza Zamurovic met ingang van 1 december 1998 in vast verband benoemd tot attaché.

Par arrêté du Secrétaire général du 15 décembre 1998, Mme Militza Zamurovic est admise au stage au grade d'attaché à la date du 1er décembre 1998.
Bij besluit van de Secretaris-generaal van 15 december 1998 wordt Mevr. Militza Zamurovic als attaché, met ingang van 1 december 1998, tot de proeftijd toegelaten.

Par le même arrêté, est nommée membre audit Comité, Mme Zamurovic, D., au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de M. Vanstechelman, R., dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt benoemd tot lid bij voornoemd Comité, Mevr. Zamurovic, D., als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer Vanstechelman, R., wiens mandaat zij zal voleindigen.