Vertaling van "mme valérie verzele " (Frans → Nederlands) :

Art. 2. Mme Valérie Verzele est nommée Présidente de la Cellule d'Investissement ferroviaire.
Art. 2. Mevr. Valérie Verzele wordt benoemd als Voorzitster van de Investeringscel voor het spoor.

Art. 5. Sont nommées respectivement présidente et vice-présidente du conseil d'administration de l'Institut pour l'Egalité des femmes et des hommes Mme Chris Verhaegen et Mme Valérie Verzele.
Art. 5. Worden tot respectievelijk Voorzitster en Ondervoorzitster van de raad van bestuur van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen benoemd Mevr. Chris Verhaegen en Mevr. Valérie Verzele.

Par arrêté royal du 19 mars 2014, Mme Valérie VERZELE est désignée pour exercer la fonction de directeur général de la Direction générale Politique de Mobilité durable et ferroviaire du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, à partir du 15 mars 2014.
Bij koninklijk besluit van 19 maart 2014, wordt Mevr. Valérie VERZELE aangesteld om de functie van directeur-generaal van het Directoraat-generaal Mobiliteit en Spoorbeleid van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer uit te oefenen, in het Frans taalkader, met ingang van 15 maart 2014.

Par arrêté ministériel du 14 août 2012, il est mis fin à la désignation de Mme Valérie VERZELE, classe A4 avec le titre de conseiller général, pour exercer la fonction de directeur général a.i. de la Direction générale Transport terrestre du Service public fédéral Mobilité et Transports, à la fin de la journée du 31 août 2012.
Bij ministerieel besluit van 14 augustus 2012 wordt een einde opgemaakt aan de aanstelling van Mevr. Valérie VERZELE, klasse A4 met de titel van adviseur-generaal, in de hoedanigheid van directeur- generaal a.i. van het Directoraat-generaal Vervoer te Land van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, op het einde van de dag van 31 augustus 2012.

Par arrêté ministériel du 14 août 2012, il est mis fin à la désignation de Mme Valérie VERZELE, classe A4, avec le titre de conseiller général, pour exercer la fonction de directeur a.i. du Service de Sécurité et d'Interopérabilité des Chemins de fer du Service public fédéral Mobilité et Transports, à la fin de la journée du 31 août 2012.
Bij ministerieel besluit van 14 augustus 2012 wordt een einde opgemaakt aan de aanstelling van Mevr. Valérie VERZELE, klasse A4, met de titel van adviseur-generaal, in de hoedanigheid van directeur a.i. van de Dienst Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, op het einde van de dag van 31 augustus 2012.

Par arrêté ministériel du 31 mai 2012, Mme Valérie VERZELE, classe A4 avec le titre de conseiller général, est désignée pour exercer la fonction de directeur du Service de Sécurité et d'Interopérabilité des Chemins de fer du Service public fédéral Mobilité et Transports, pour une période qui commence le 1 juin 2012 et qui prendra fin au moment de la désignation effective d'un titulaire à la fonction de directeur.
Bij ministerieel besluit van 31 mei 2012 wordt Mevr. Valérie VERZELE, klasse A4 met de titel van adviseur-generaal, aangesteld in de hoedanigheid van directeur van de Dienst Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, voor een periode die aanvangt op 1 juni 2012 en eindigt op het moment van de aanwijzing van een titularis van de functie van directeur.