Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cahier de musique
Cahier à musique
Combustible domestique
Créatrice d’instruments de musique électronique
Débile léger
Déficient mental léger
Déficit de la chaîne légère kappa
Fioul léger
Fuel léger
Fuel oil léger
Fuel-oil domestique
Gérant de magasin de musique et vidéos
Gérante de magasin de musique et vidéos
Handicapé mental léger
Instrument de musique
Luthier guitare électrique
Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée
Professeur de musique assistée par ordinateur
Professeure de musique assistée par ordinateur
Professeure d’école nationale de musique
Responsable de magasin de musique et vidéos
Réaction dépressive
Réactionnelle
épisodes isolés de dépression psychogène

Vertaling van "musique légère " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
professeur de musique assistée par ordinateur | professeure de musique assistée par ordinateur | professeur de musique/professeure de musique | professeure d’école nationale de musique

lector muziek | docent muziek hoger onderwijs | docente muziek hoger onderwijs


gérant de magasin de musique et vidéos | responsable de magasin de musique et vidéos | gérant de magasin de musique et vidéos/gérante de magasin de musique et vidéos | gérante de magasin de musique et vidéos

afdelingsmanager verkoop beeld- en geluidsdragers | manager cd-winkel | afdelingsmanager multimedia | manager muziekwinkel


créateur d’instruments de musique électronique/créatrice d’instruments de musique électronique | créatrice d’instruments de musique électronique | fabricant d’instruments de musique électronique/fabricante d’instruments de musique électronique | luthier guitare électrique

keyboardbouwer | muziekinstrumentmaker van elektronische muziekinstrumenten | bouwer van elektronische muziekinstrumenten | muziekinstrumentenmaker van elektronische muziekinstrumenten


Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans l ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]


combustible domestique | fioul léger | fuel oil léger | fuel léger | fuel-oil domestique

huisbrandolie | lichte stookolie


débile léger | déficient mental léger | handicapé mental léger

debiel | licht geestelijk gehandicapt






Déficit de la chaîne légère kappa

kappa-lichte-ketendeficiëntie


Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée

eiwit-energie-ondervoeding van matige en lichte graad
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4° l'administration communale d'Asse, pour la programmation de l'option Jeu d'ensemble/jazz et musique légère et Formation vocale/jazz et musique légère dans le degré supérieur de l'orientation d'études Musique à la Kunstenacademie « August De Boeck » d'Asse ;

4° het gemeentebestuur van Asse voor de programmatie van de optie samenspel-jazz en lichte muziek en stemvorming-jazz en lichte muziek in de hogere graad van de studierichting muziek in de Kunstenacademie "August De Boeck" van Asse;


Les œuvres musicales comprennent notamment les concerts symphoniques, concerts de musique légère, concerts de musique de chambre, concerts de musique moderne pouvant inclure une composante plastique, graphique ou vidéo, concerts de jazz, concerts « pop », « hi pop » et « rap » et, d'une manière générale, les harmonies et fanfares.

Onder de noemer muziekwerken horen symfonische concerten, concerten van lichte muziek, kamermuziekconcerten, concerten van moderne muziek die gepaard kunnen gaan met een plastisch, grafisch of video-aspect, jazzconcerten, « popconcerten », « hip hop »- en « rap »-concerten en, algemeen, de harmonieên en fanfares.


Les œuvres musicales comprennent notamment les concerts symphoniques, concerts de musique légère, concerts de musique de chambre, concerts de musique moderne pouvant inclure une composante plastique, graphique ou vidéo, concerts de jazz, concerts « pop », « hi pop » et « rap » et, d'une manière générale, les harmonies et fanfares.

Onder de noemer muziekwerken horen symfonische concerten, concerten van lichte muziek, kamermuziekconcerten, concerten van moderne muziek die gepaard kunnen gaan met een plastisch, grafisch of video-aspect, jazzconcerten, « popconcerten », « hip hop »- en « rap »-concerten en, algemeen, de harmonieên en fanfares.


Il existe encore aujourd'hui de légères différences au niveau des conditions générales, y compris pour le remboursement ou l'échange de billets, entre les différents musées qui composent les MRAH, à savoir le Musée du Cinquantenaire, la Porte de Hal, les Musées d'Extrême-Orient (fermés pour une durée indéterminée) et le Musée des instruments de musique (MIM).

Momenteel bestaan nog kleine verschillen in de algemene voorwaarden, waaronder ook de terugbetaling of omruiling van tickets tussen de verschillende musea die deel uitmaken van de KMKG, namelijk het Jubelparkmuseum, de Hallepoort, de Musea van het Verre Oosten (voor onbepaalde duur gesloten) en het Muziekinstrumentenmuseum (MIM).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3° au paragraphe 5 sont insérés entre les mots " instrument au degré inférieur" " et les mots " et dans l'option" les mots " chant, instrument/musique folklorique, chant/musique folklorique" , et sont insérés entre les mots " dans l'option " jeu d'ensemble/jazz et musique légère" et les mots " , formation verbale" les mots " et dans l'option musique folklorique, formation vocale, formation vocale/jazz et musique légère" .

3° in paragraaf 5 worden tussen de woorden « voor de vakken instrument » en de woorden « in de lagere graad » de woorden « , zang, instrument/volksmuziek, zang/volksmuziek » ingevoegd, en worden tussen de woorden « in de optie samenspel/jazz en lichte muziek » en de woorden « , voor verbale vorming » de woorden « en in de optie volksmuziek, stemvorming, stemvorming/jazz en lichte muziek » ingevoegd.


j) option " Chant/jazz et musique légère" : " Chant/jazz et musique légère" , " Ensemble/jazz et musique légère" ;

j) optie zang/jazz en lichte muziek : zang/jazz en lichte muziek, ensemble/jazz en lichte muziek;


i) option " Jeu d'ensemble/jazz et musique légère" : " Instrument/jazz et musique légère" , " Ensemble/jazz et musique légère" ;

i) optie samenspel/jazz en lichte muziek : instrument/jazz en lichte muziek, ensemble/jazz en lichte muziek;


h) option " Chant/jazz et musique légère" : " Chant/jazz et musique légère" , " Ensemble/jazz et musique légère" , " Culture musicale générale" " .

h) optie zang/jazz en lichte muziek : zang/jazz en lichte muziek, ensemble/jazz en lichte muziek, algemene muziekcultuur" .


" h) option " Instrument/jazz et musique légère" : " Instrument/jazz et musique légère" , " Ensemble/jazz et musique légère" ;

" h) optie instrument/jazz en lichte muziek : instrument/jazz en lichte muziek, ensemble/jazz en lichte muziek;


4. Il ressort des rapports annuels 2007 et 2008 de la Sabam que les perceptions collectives relatives à la diffusion de musique légère mécanique sont les suivantes (donc en ce compris les secteurs Horeca et les professions libérales) :[GRAPH: 2008200909169-14-195-fr3] L'augmentation des montants est essentiellement due à l'indexation des tarifs (5,39% en 2008).

4. Uit de jaarverslagen 2007 en 2008 van Sabam blijkt dat de collectieve inningen betreffende het spelen van mechanische lichte muziek (dus met inbegrip van de sectoren Horeca en vrije beroepen) de volgende zijn:[GRAPH: 2008200909169-14-195-nl3] De stijging van de bedragen is vooral te wijten aan de indexering van tarieven (5,39% in 2008).


w