Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "novembre 2011 gerolf annemans " (Frans → Nederlands) :

Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 23 novembre 2011 et parvenue au greffe le 24 novembre 2011, Gerolf Annemans, demeurant à 2050 Anvers, Blancefloerlaan 175, a introduit un recours en annulation de l'article 3 de la loi du 29 avril 2011 créant les centres 112 et l'agence 112 (publiée au Moniteur belge du 23 mai 2011).

Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 23 november 2011 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 24 november 2011, heeft Gerolf Annemans, wonende te 2050 Antwerpen, Blancefloerlaan 175, beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 3 van de wet van 29 april 2011 houdende oprichting van de 112-centra en het agentschap 112 (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 23 mei 2011).


Par arrêt n° 225.384 du 7 novembre 2013 en cause de Gerolf Annemans contre l'Etat belge, avec comme parties intervenantes la SA « Banque Nationale de Belgique » et Luc Coene, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 25 novembre 2013, le Conseil d'Etat a posé les questions préjudicielles suivantes :

Bij arrest nr. 225.384 van 7 november 2013 in zake Gerolf Annemans tegen de Belgische Staat, met als tussenkomende partijen de nv « Nationale Bank van België » en Luc Coene, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 25 november 2013, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vragen gesteld :


Par arrêt n° 225.384 du 7 novembre 2013 en cause de Gerolf Annemans contre l'Etat belge, avec comme parties intervenantes la Banque Nationale de Belgique et Luc Coene, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 25 novembre 2013, le Conseil d'Etat a posé les questions préjudicielles suivantes :

Bij arrest nr. 225.384 van 7 november 2013 in zake Gerolf Annemans tegen de Belgische Staat, met als tussenkomende partijen de Nationale Bank van België en Luc Coene, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 25 november 2013, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vragen gesteld :


En cause : le recours en annulation de l'article 3 de la loi du 29 avril 2011 créant les centres 112 et l'agence 112, introduit par Gerolf Annemans.

In zake : het beroep tot vernietiging van artikel 3 van de wet van 29 april 2011 houdende oprichting van de 112-centra en het agentschap 112, ingesteld door Gerolf Annemans.


2011/2012-0 La demande d'urgence est rejetée P0051 20/10/2011 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 53,54 Siegfried Bracke ,N-VA - Page(s) : 54 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 54 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen!

2011/2012-0 Het urgentieverzoek is verworpen P0051 20/10/2011 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 53,54 Siegfried Bracke ,N-VA - Blz : 54 Thierry Giet ,PS - Blz : 54 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen!


2011/2012-0 La demande d'urgence est rejetée P0056 01/12/2011 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 73,74 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 74 Laurent Louis , - Page(s) : 75

2011/2012-0 Het urgentieverzoek wordt verworpen P0056 01/12/2011 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 73,74 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 74 Laurent Louis , - Blz : 75


- Exposés / discussion 2011/2012-0 (Reprise) Participation du premier ministre au Sommet européen avant d'avoir obtenu la confiance de la Chambre.- Concessions flamandes pour la réforme de l'Etat.- Accord sur BHV et représentation des Flamands à Bruxelles.- Le Sénat, lieu de rencontre pour les communautés.- Région de Bruxelles-capitale comme région à part entière.- Communauté métropolitaine.- Extension future de Bruxelles aux communes à facilités.- Circonscription électorale fédérale.- Listes bilingues à Bruxelles.- Traité sur les min ...[+++]

- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 (Hervatting) Deelneming van de eerste minister aan de Europese top vooraleer hij het vertrouwen van de Kamer heeft gekregen.- Vlaamse toegevingen voor de staatshervorming.- BHV-akkoord en vertegenwoordiging van de Vlamingen in Brussel.- De Senaat als ontmoetingsplaats van de gemeenschappen.- Brussels Hoofdstedelijk gewest als volwaardig gewest.- Metropolitane gemeenschap.- Toekomstige uitbreiding van Brussel naar de faciliteitengemeenten.- Federale kieskring.- Tweetalige lijsten in Brussel.- Minderhedenverdrag.- Gerechtelijk arrondissement van BHV. - Tweetaligheid van de (Franstalige) magistraten ...[+++]


- Raison d'abstention 2010/2011-0 Bâtiment Forum P0035 19/05/2011 Bruno Tobback ,sp.a - Page(s) : 50 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 50

- Reden van onthouding 2010/2011-0 Forumgebouw P0035 19/05/2011 Bruno Tobback ,sp.a - Blz : 50 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 50


2010/2011-0 La demande d'urgence est rejetée P0036 26/05/2011 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 150

2010/2011-0 Het urgentieverzoek wordt verworpen P0036 26/05/2011 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 150




Anderen hebben gezocht naar : novembre     novembre 2011 gerolf     gerolf annemans     cause de gerolf     avril     introduit par gerolf     p0051 20 10 2011 gerolf     10 2011 gerolf annemans     gerolf     chambre     discussion     raison d'abstention 2010 2011     page 50 gerolf     2011     p0036 26 05 2011 gerolf     05 2011 gerolf annemans     novembre 2011 gerolf annemans     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

novembre 2011 gerolf annemans ->

Date index: 2021-08-15
w