Vertaling van "onbekent luc anciennement établi driegaaienstraat " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 5/02/2013 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée pour une période de cinq ans en date du 6/03/2012 à M. ONBEKENT Luc, anciennement établi Driegaaienstraat 148, à 9100 SINT-NIKLAAS est retirée à dater du 26/01/2013.
Bij besluit van 5/02/2013 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies, verleend op 6/03/2012 voor een periode van vijf jaar aan de heer ONBEKENT Luc, voorheen gevestigd te 9100 SINT-NIKLAAS, Driegaaienstraat 148 ingetrokken met ingang van 26/01/2013.

M. Luc DE RYCK, anciennement établi Ninovesteenweg 95, bus 21, à 9320 EREMBODEGEM, sous le numéro 14.1002.10; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 03/05/2017.
de heer Luc DE RYCK, voorheen gevestigd te 9320 EREMBODEGEM, Ninovesteenweg 95 bus 21, onder het nummer 14.1002.10; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 03/05/2017.

Par arrêté du 5/03/2013, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée par arrêté du 25/8/2006 à M. MAES LUC, anciennement établi Kleine Boterhoek 4 à 9980 SINT-LAUREINS est retirée à dater du 28/02/2013.
Bij besluit van 5/03/2013 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend bij besluit van 25/8/2006 aan de heer MAES LUC, voorheen met vestigingsplaats te 9980 SINT-LAUREINS, Kleine Boterhoek 4 ingetrokken, met ingang van 28/02/2013.

Par arrêté du 18/03/2013, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée par arrêté du 17/9/2010 à M. DELFOSSE Luc, anciennement établi chaussée de Wégimont 95 à 4630 SOUMAGNE est retirée à dater du 28/02/2013.
Bij besluit van 18/03/2013 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend bij besluit van 17/9/2010 aan de heer DELFOSSE Luc, voorheen met vestigingsplaats te 4630 SOUMAGNE, chaussée de Wégimont 95 ingetrokken, met ingang van 28/02/2013.

Par arrêté du 08.02.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à la personne suivante, est retirée à sa demande: Monsieur Luc VANSLAMBROUCK, anciennement établi Vlasaardstraat 15 à 8210 ZEDELGEM, sous le numéro 14.1553.02; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 18.01.2016.
Bij besluit van 08.02.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de volgende persoon, op zijn verzoek, ingetrokken: De Heer Luc VANSLAMBROUCK, voorheen gevestigd te 8210 ZEDELGEM, Vlasaardstraat 15, onder het nummer 14.1553.02; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 18.01.2016.

Par arrêté du 6 mars 2012 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans, à M. ONBEKENT, Luc, établi Driegaaienstraat 148, à 9100 SINT-NIKLAAS.
Bij besluit van 6 maart 2012 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer ONBEKENT, Luc, gevestigd te 9100 SINT-NIKLAAS, Driegaaienstraat 148.

Par arrêté ministériel du 6 janvier 2004, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Luc Antoons, établi à 3040 Huldenberg, Leuvensebaan 201A, anciennement établi à 3040 Huldenberg, Zesdagmaalstraat 4, sous le numéro 20 0963 70, pour une période de cinq ans, à dater du 19 mai 2003.
Bij ministerieel besluit van 6 januari 2004 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Luc Antoons, gevestigd te 3040 Huldenberg, Leuvensebaan 201A, voorheen gevestigd te 3040 Huldenberg, Zesdagmaalstraat 4, onder het nummer 20 0963 70, voor een periode van vijf jaar, met ingang van 19 mei 2003.