Vertaling van "page 55-56 wouter " (Frans → Nederlands) :

Gand 3 juin 2008, AR 07/3426/A, non publ., cité dans Swennen, F., l.c., p. 148, note de bas de page 7; Voir aussi les renvois in Martens, I. , « Twee jaar toepassing van het nieuwe alimentatierecht na EOO, met inbegrip van het overgangsrecht », TBBR, 2010, (55), p. 56, note de bas de page 8.
Gent 3 juni 2008, AR 07/3426/A, onuitg., aangeh. in Swennen, F., l.c., blz. 148, voetnoot 7; Zie verder ook de verwijzingen in Martens, I. , « Twee jaar toepassing van het nieuwe alimentatierecht na EOO, met inbegrip van het overgangsrecht », TBBR, 2010, (55), blz. 56, voetnoot 8.

- le Règlement général pour l'Utilisation de l'Infrastructure ferroviaire (RGUIF) - fascicule 6.1.3 « Les prescriptions d'exploitation des lignes » cinquième supplément remplaçant les pages 5/6 du sommaire et les pages 55/56 et 57/58 et ajoutant les pages 59/60 à la version du fascicule 6.1.3 actuellement en vigueur.
- het Algemeen Reglement voor het Gebruik van de Spoorweginfrastructuur (ARGSI) - bundel 6.1.3 « Exploitatievoorschriften voor de lijnen » vijfde bijvoegsel, dat in vervanging komt van bladzijden 5/6 van de inhoudstabel, van de bladzijden 55/56 en 57/58 van de heden van kracht zijnde bundel 6.1.3 en waarmee de bladzijde 59/60 aan deze bundel wordt toegevoegd.

(56) Pour un exemple récent, voir point 95 de l'arrêt Wouters cité à la note en bas de page 11.
(56) Voor een recent voorbeeld zie punt 95 van het in voetnoot 11 aangehaalde arrest in de zaak-Wouters.

- Discussion générale 2010/2011-0 Prolongation d'un an du bonus de pension accordé aux salariés et aux indépendants.- Evaluation du pacte des générations.- Meilleure information sur l'existence du bonus.- Relèvement de l'âge légal de la pension.- Taux d'occupation dans le groupe d'âge des 55 à 64 ans.- Nécessité d'un régime transitoire P0044 14/07/2011 Sonja Becq ,CD&V - Page(s) : 51,52,58,59 Maggie De Block ,Open Vld - Page(s) : 52,53 Christiane Vienne ,PS - Page(s) : 53,54 Laurent Louis ,INDEP - Page(s) : 54,55 Catherine Fonck ,cdH - Page(s) : 55-56 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!
- Algemene bespreking 2010/2011-0 Verlenging met één jaar van de pensioenbonus voor werknemers en zelfstandigen.- Evaluatie van het generatiepact.- Verschaffen van meer informatie over het bestaan van de bonus.- Optrekken van de wettelijke pensioenleeftijd.- Tewerkstellingsgraad in de leeftijdsgroep van 55 tot 64 jaar.- Nood aan een overgangsregeling P0044 14/07/2011 Sonja Becq ,CD&V - Blz : 51,52,58,59 Maggie De Block ,Open Vld - Blz : 52,53 Christiane Vienne ,PS - Blz : 53,54 Laurent Louis ,INDEP - Blz : 54,55 Catherine Fonck ,cdH - Blz : 55-56 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!

C0850 29/03/2010 Ministre Yves Leterme ,CD&V - Page(s) : 3-6 Ministre Steven Vanackere ,CD&V - Page(s) : 6-9,26,35-41,51,52 Ministre Pieter De Crem ,CD&V - Page(s) : 9-11,21,41-46,50 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Page(s) : 11,15 Ministre Charles Michel ,MR - Page(s) : 11-13,23,46-48 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 14,19-24,52-55 Gerald Kindermans ,CD&V - Page(s) : 14,15,26-30,55,56 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!
C0850 29/03/2010 Minister Yves Leterme ,CD&V - Blz : 3-6 Minister Steven Vanackere ,CD&V - Blz : 6-9,26,35-41,51,52 Minister Pieter De Crem ,CD&V - Blz : 9-11,21,41-46,50 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Blz : 11,15 Minister Charles Michel ,MR - Blz : 11-13,23,46-48 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 14,19-24,52-55 Gerald Kindermans ,CD&V - Blz : 14,15,26-30,55,56 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!

C0751 13/01/2010 Ministre Steven Vanackere ,CD&V - Page(s) : 3-6,46-51,55-58,60-63 Ministre Charles Michel ,MR - Page(s) : 6-8,51,52 Ministre Pieter De Crem ,CD&V - Page(s) : 8,9,52-55 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Page(s) : 9,10 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 10-16,55-59 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!
C0751 13/01/2010 Minister Steven Vanackere ,CD&V - Blz : 3-6,46-51,55-58,60-63 Minister Charles Michel ,MR - Blz : 6-8,51,52 Minister Pieter De Crem ,CD&V - Blz : 8,9,52-55 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Blz : 9,10 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 10-16,55-59 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!

- Discussion des articles 2004/2005-0 51K1935007 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 51-55,57 Robert Denis ,MR - Page(s) : 52,53 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 53-57 Luc Sevenhans ,VB - Page(s) : 53-55 Stef Goris ,VLD - Page(s) : 54,56 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 55 Ingrid Meeus ,VLD - Page(s) : 56,57 Talbia Belhouari ,PS - Page(s) : 56,57 Theo Kelchtermans ,CD&V - Page(s) : 57
- Bespreking van de artikelen 2004/2005-0 51K1935007 Philippe Monfils ,MR - Blz : 51-55,57 Robert Denis ,MR - Blz : 52,53 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 53-57 Luc Sevenhans ,VB - Blz : 53-55 Stef Goris ,VLD - Blz : 54,56 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 55 Ingrid Meeus ,VLD - Blz : 56,57 Talbia Belhouari ,PS - Blz : 56,57 Theo Kelchtermans ,CD&V - Blz : 57

- Discussion générale 2009/2010-0 Changement de dénomination.- Intervention législative.- Article 77 de la Constitution P0121 19/11/2009 Christian Brotcorne ,cdH - Page(s) : 54 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 54,55 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 54-56 Président Patrick Dewael ,Open Vld - Page(s) : 55,56 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Page(s) : 55
- Algemene bespreking 2009/2010-0 Naamswijziging.- Legistieke ingreep.- Artikel 77 van de Grondwet P0121 19/11/2009 Christian Brotcorne ,cdH - Blz : 54 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 54,55 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 54-56 Voorzitter Patrick Dewael ,Open Vld - Blz : 55,56 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Blz : 55