Traduction de «page 56-58 thérèse » (Français → Néerlandais) :

Pas moins de 44 % des sondés considèrent qu'ils passent à côté d'informations intéressantes parce que les pages web concernées sont dans une langue qu'ils ne comprennent pas: tel est le cas pour 60 % des Grecs, 58 % des Espagnols et 56 % des Portugais.
Niet minder dan 44% van de respondenten meent dat zij interessante informatie mislopen omdat webpagina's niet zijn gesteld in een taal die zij begrijpen: dit is het geval voor 60% van de Grieken, 58% van de Spanjaarden en 56% van de Portugezen.

- le Règlement général pour l'Utilisation de l'Infrastructure ferroviaire (RGUIF) - fascicule 6.1.3 « Les prescriptions d'exploitation des lignes » cinquième supplément remplaçant les pages 5/6 du sommaire et les pages 55/56 et 57/58 et ajoutant les pages 59/60 à la version du fascicule 6.1.3 actuellement en vigueur.
- het Algemeen Reglement voor het Gebruik van de Spoorweginfrastructuur (ARGSI) - bundel 6.1.3 « Exploitatievoorschriften voor de lijnen » vijfde bijvoegsel, dat in vervanging komt van bladzijden 5/6 van de inhoudstabel, van de bladzijden 55/56 en 57/58 van de heden van kracht zijnde bundel 6.1.3 en waarmee de bladzijde 59/60 aan deze bundel wordt toegevoegd.

- Discussion générale 2011/2012-0 Réglementation de la transplantation d'organes P0089 31/05/2012 Catherine Fonck ,cdH - Page(s) : 55,56 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 56,57 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 57,58 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Page(s) : 58-60 Secrétaire d'État Maggie De Block ,Open Vld - Page(s) : 60
- Algemene bespreking 2011/2012-0 Reglementering van de orgaantransplantatie P0089 31/05/2012 Catherine Fonck ,cdH - Blz : 55,56 Colette Burgeon ,PS - Blz : 56,57 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 57,58 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Blz : 58-60 Staatssecretaris Maggie De Block ,Open Vld - Blz : 60

- Exposés / discussion 2010/2011-0 Problématique de l'acquisition des terres arables.- Déstabilisation de certaines régions.- Sécurité alimentaire.- Coopération au développement P0046 19/07/2011 Philippe Blanchart ,PS - Page(s) : 56-58 Nathalie Muylle ,CD&V - Page(s) : 58 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 58-60 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Uiteenzettigen / bespreking 2010/2011-0 Problematiek van het verwerven van landbouwgronden.- Destabilisatie van bepaalde regio's.- Voedselzekerheid.- Ontwikkelingssamenwerking P0046 19/07/2011 Philippe Blanchart ,PS - Blz : 56-58 Nathalie Muylle ,CD&V - Blz : 58 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 58-60 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!

- Discussion 2008/2009-0 Reconnaissance du droit à l'alimentation.- Diminution des budgets de coopération.- Augmentation des prix agricoles.- Echanges commerciaux internationaux des produits agricoles.- Causes de la crise alimentaire : croissance de la population mondiale, diminution de la surface arable, développement de la classe moyenne dans certains pays (Chine, Inde, Brésil), biocarburants, hausse des prix de l'énergie, réchauffement climatique P0086 12/03/2009 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 48-51 Rita De Bont ,VB - Page(s) : 51,52 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 52-56 Patrick Moriau ,PS - Page(s) : 56-58 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Bespreking 2008/2009-0 Erkenning van het recht op voedsel.- Vermindering van de budgetten voor ontwikkelingssamenwerking.- Stijging van de landbouwprijzen.- Internationale handel in landbouwproducten.- Oorzaken van de voedselcrisis : toegenomen wereldbevolking, vermindering van de oppervlakte van de landbouwgronden, groeiende middenklasse in bepaalde landen (China, India, Brazilië), biobrandstoffen, stijging van de energieprijzen, opwarming van het klimaat P0086 12/03/2009 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 48-51 Rita De Bont ,VB - Blz : 51,52 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 52-56 Patrick Moriau ,PS - Blz : 56-58 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!

- Discussion générale 2012/2013-0 Secteur " Energie, Environnement et Mobilité" Sécurité routière.- Analyses de salive.- Problématique de Belgocontrol.- Transformation du FABEL.- Transport ferroviaire.- Rhin d'acier.- Changement climatique.- Conférence sur le climat de Doha.- Emission de CO2.- Biodiversité.- Protection du Pôle Nord.- Substances toxiques.- Pesticides.- Abeilles P0129 06/02/2013 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Page(s) : 52-55,58,59 Secrétaire d'État Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 55-58 Tanguy Veys ,VB - Page(s) : 49-52,58
- Algemene bespreking 2012/2013-0 Secteur " Energie, Leefmilieu en Mobiliteit" Verkeersveiligheid.- Speekselanalyse.- Problematiek van Belgocontrol.- Omvorming van FABEC.- Spoorvervoer.- IJzeren Rijn.- Klimaatverandering.- Klimaatconferentie in Doha.- CO2-uitstoot.- Biodiversiteit.- Beschrijving van het Noordpoolgebied.- Giftige stoffen.- Pesticiden.- Bijen P0129 06/02/2013 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Blz : 52-55,58,59 Staatssecretaris Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 55-58 Tanguy Veys ,VB - Blz : 49-52,58

51K2479011 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 56 Benoît Drèze ,cdH - Page(s) : 56,58 Filip De Man ,VB - Page(s) : 56,57 Marie Nagy ,Ecolo - Page(s) : 57,58 Nahima Lanjri ,CD&V - Page(s) : 58,59 Stijn Bex ,sp.a-spirit - Page(s) : 59 Filip Anthuenis ,VLD - Page(s) : 59
51K2479011 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 56 Benoît Drèze ,cdH - Blz : 56,58 Filip De Man ,VB - Blz : 56,57 Marie Nagy ,Ecolo - Blz : 57,58 Nahima Lanjri ,CD&V - Blz : 58,59 Stijn Bex ,sp.a-spirit - Blz : 59 Filip Anthuenis ,VLD - Blz : 59