Vertaling van "patte dextre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

patte de canard | patte d'oie | pointe à flèche | soc à ailes fermées | soc en patte d'oie | soc paumé | soc sarcleur
ganzevoet

patte arrière | patte de devant
achterklauw | voorklauw

état des pattes | santé des pattes
conditie van de poten | gezondheid van de poten

venin de mille-pattes
gif van miljoenpoot

bursite de la patte d'oie
bursitis van pes anserinus

piqûre de mille-pattes
beet van duizendpoot

évaluer les besoins de soins de pattes d’équidés
voetverzorgingsbehoeften van paarden beoordelen | voetverzorgingsvereisten van paarden beoordelen

évaluer les influences environnementales sur les pattes de bovins
invloed van de omgeving op de poten van runderen beoordelen

évaluer les besoins de soins de pattes de bovins
verzorgingsbehoeften van poten van runderen beoordelen | zorgbehoeften van poten van runderen beoordelen

patte de levage
hijsoog

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

44. M. PEETERS, Maxime (né à Namur, le 10 novembre 1987) : taillé d'or et de gueules, au lion de l'un dans l'autre, brandissant de la patte dextre une plume de sable et s'appuyant de la patte senestre sur une croix latine du même.
44. De heer PEETERS, Maxime (geboren te Namen, 10 november 1987) : links geschuind in goud en in keel een leeuw wederzijds en beurtelings van kleur verwisselend, houdende in de rechter poot een veer van sabel en steunende met de linker poot op een Latijns kruis van hetzelfde.

10. M. DARTEVELLE, Marc (né à Bruxelles, le 3 juillet 1967) : parti d'argent à l'aigle contournée d'azur, becquée, lampassée et membrée de gueules, et d'azur au lion d'argent, armé et lampassé d'or, tenant de la patte dextre une épée d'argent, garnie d'or; enté en pointe d'or à la rose de gueules, boutonnée d'or et barbée de sinople.
10. De heer DARTEVELLE, Marc (geboren te Brussel, 3 juli 1967) : gedeeld in zilver een naar linker zijde gekeerde adelaar van azuur, gebekt, getongd en geklauwd van keel, en in azuur een leeuw van zilver, genageld en getongd van goud, houdende in zijn rechter poot een zwaard van zilver, versierd met goud; golfsgewijs geënt in de schildvoet van goud en een roos van keel, met gouden knop en gebaard van sinopel.

87. M. THOMSON, Jean-Marie, né à Forest, le 15 juillet 1937 : parti : à dextre, de gueules à la croix d'argent, cantonnée au 1 d'un fer de lance du même; à senestre, d'argent au lion couronné de sinople, tenant dans les pattes une branche de hêtre de gueules.
87. De heer THOMSON, Jean-Marie, geboren te Vorst, op 15 juli 1937 : gedeeld : rechts, in keel een kruis van zilver, in 1 gekantonneerd van een lanspunt van hetzelfde; links, in zilver een gekroonde leeuw van sinopel, houdende in zijn poten een eikentak van keel.