Traduction de «peintures naturelles qui a débuté sous votre prédécesseur » (Français → Néerlandais) :

J’ai récemment développé une demande d’explications nº 4-287 sur le projet d’étude sur la définition de peintures naturelles, qui a débuté sous votre prédécesseur (Annales nº 4-29, p. 82).
Onlangs stelde ik een vraag om uitleg nr. 4-287 over het onderzoeksproject over de definiëring van natuurverven dat onder uw voorganger werd opgestart (Handelingen nr. 4-29, blz. 82).

Sous la législature précédente, j'avais demandé à votre prédécesseur comment quelqu'un qui était enregistré comme généraliste non agréé au début des années 70 pouvait encore obtenir un agrément aujourd'hui.
In de vorige legislatuur stelde ik aan uw voorganger de vraag op welke wijze iemand die begin jaren 70 als niet-erkend huisarts werd geregistreerd thans nog een erkenning kan bekomen.