Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation de logement pour pensionnés
Allocation de logement pour retraités
Club de pensionnés
Club de personnes âgées
Formulaire E001
Pensionné
Personne retraitée
Travailleur pensionné
VIPO

Traduction de «pensionnés qui souffrent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
allocation de logement pour pensionnés | allocation de logement pour retraités

huisvestingstoelage voor gepensioneerden | uitkering huisvesting voor gepensioneerden


personne retraitée [ pensionné ]

gepensioneerde [ pensioengerechtigde leeftijd | pensioenstelsel ]


demande ou communication de renseignements,demande de formulaires,rappel concernant un travailleur salarié,un travailleur non salarié,un frontalier,un pensionné,un chômeur,un ayant droit | formulaire E001

formulier E001 | verzoek om inlichtingen,mededeling van inlichtingen,verzoek om formulieren,rappel betreffende een werknemer,een zelfstandige,een grensarbeider,een pensioentrekker,een aanvrager van een pensioen,een werkloze,een rechthebbende








club de personnes âgées | club de pensionnés

Bejaardenclub | Seniorenclub


veuf, invalide, pensionné ou orphelin | VIPO

W.I.G.W | Weduwen, Invaliden, Gepensioneerden, Wezen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, une grande partie de nos compatriotes résidant à Alicante sont pensionnés et certains d'entre eux souffrent d'une mobilité réduite.

Bovendien is een groot deel van de landgenoten in Alicante gepensioneerd en heeft een deel van hen een verminderde mobiliteit.


4. a) Combien de personnes supplémentaires - des pensionnés qui souffrent de problèmes de mobilité ou qui sont malades - ont déjà demandé le paiement de leur pension à domicile par le facteur? b) Combien d'autres personnes sont encore susceptibles de faire cette demande?

4. a) Hoeveel bijkomende mensen - gepensioneerden die te slecht te been zijn of te ziek zijn - hebben ondertussen al gevraagd dat de postbode zou langs komen? b) Hoeveel mensen zullen vermoedelijk de vraag nog stellen?


En effet, à titre d'exemple, la nouvelle politique tarifaire mise en place par la SNCB, dès le 1er février 2001, ne fait que renforcer l'inégalité dont souffrent habituellement les étudiants et les pensionnés issus de la province de Luxembourg.

Ik geef een voorbeeld: door het nieuwe tariefbeleid van de NMBS, dat sinds 1 februari 2001 wordt toegepast, worden studenten en gepensioneerden uit de provincie Luxemburg nog zwaarder gediscrimineerd dan voordien.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pensionnés qui souffrent ->

Date index: 2023-09-07
w