Vertaling van "pirlot " (Frans → Nederlands) :

- Mme Pirlot A., titulaire d'un certificat d'homologation néerlandophone délivré par la commission d'homologation le 25 janvier 1992, tel que visé par l'ancien article 511 du Code judiciaire tel que remplacé par la loi du 6 avril 1992 modifant le Code judiciaire en ce que concerne le statut des huissiers de justice est nommée candidat-huissier de justice pour le rôle linguistique néerlandais.
- is mevr. Pirlot A., houder van een Nederlandstalig homologatiecertificaat, afgeleverd door de Homologatiecommissie op 25 januari 1992, zoals bedoeld in het oud artikel 511 van het Gerechtelijk Wetboek met betrekking tot het statuut van de gerechtsdeurwaarders, benoemd tot kandidaat-gerechtsdeurwaarder voor de Nederlandse taalrol.

Un arrêté ministériel du 17 octobre 2017 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 17 octobre 2017, la SA Entreprises Jacques Pirlot en qualité de transporteur de déchets dangereux.
Bij ministerieel besluit van 17 oktober 2017 wordt de « SA Entreprises Jacques Pirlot » vanaf 17 oktober 2017 voor drie jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.

2° les mots « M. Bernard Hautecoeur » sont remplacés par les mots « Mme Emmanuelle Dubois, graduée » et les mots « M. Emile Pirlot, Directeur », sont remplacés par les mots « Mme Isabelle Vanvarembergh, Directrice ».
2° de woorden "de heer Bernard Hautecoeur" worden vervangen door de woorden "Mevr. Emmanuelle Dubois, gegradueerde" en de woorden "de heer Emile Pirlot, directeur" door de woorden "Mevr. Isabelle Vanvarembergh, directrice".

- Exposés / discussion 2015/2016-0 54K1672002 Alain Top ,sp.a - Peter Buysrogge ,N-VA - Sébastian Pirlot ,PS -
- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 54K1672002 Alain Top ,sp.a - Peter Buysrogge ,N-VA - Sébastian Pirlot ,PS -

- Discussion générale 2015/2016-0 P0112 26/05/2016 Alain Top ,sp.a - Sébastian Pirlot ,PS -
- Algemene bespreking 2015/2016-0 P0112 26/05/2016 Alain Top ,sp.a - Sébastian Pirlot ,PS -

Je renvoie l'honorable membre à la réponse que j'ai donnée le 17 mars 2016 aux questions orales n° 9290 de monsieur Sebastian Pirlot, n° 9369 de monsieur Alain Top et n° 9410 de monsieur Veli Yuksel (CRIV 54 COM 337 p.36) En complément je vous fais part de l'information ci-dessous: 1.
Ik verwijs het geachte lid naar het antwoord dat ik op 17 maart 2016 gegeven heb op de mondelinge vragen nr 9290 van de heer Sebastian Pirlot, nr 9369 van de heer Alain Top, en nr 9410 van de heer Veli Yuksel (CRIV 54 COM 337 blz. 36).

Je déplore comme monsieur Pirlot la fermeture de l'agence de BNP Paribas Fortis à Gouvy.
Ik betreur net als de heer Pirlot de sluiting van het BNP Paribas Fortis agentschap in Gouvy.

Je prie l'honorable membre de se référer à ma réponse à la question orale n° 528 de monsieur Sébastian Pirlot donnée lors de la commission de la Défense (Compte Rendu Intégral, Chambre, 2014/2015, commission de la Défense nationale, 19 novembre 2014, CRIV 54 COM 22, p. 25).
Ik verwijs het geachte lid naar mijn antwoord op de mondelinge vraag nr. 528 van de heer Sébastian Pirlot gegeven in de commissie van Landsverdediging (Integraal Verslag, Kamer, 2014/2015, commissie voor de Landsverdediging, 19 november 2014, CRIV 54 COM 22, p. 25).

Il s'agit de Mme Pirlot, auditeur aux services généraux du Secrétariat général.
Het betreft mevrouw Pirlot, auditeur bij de algemene diensten van het Algemeen Secretariaat.

Audition de Mme Chantal Pirlot, Administrateur délégué de la fondation Prométhéa
Hoorzitting met mevrouw Chantal Pirlot, Afgevaardigd-Bestuurder Stichting Prométhéa