Traduction de «pourquoi la commission lance-t-elle cette » (Français → Néerlandais) :

Pourquoi la Commission lance-t-elle cette plateforme?
Waarom start de Commissie dit platform?

Pourquoi la Commission lance-t-elle cet outil?
Waarom heeft de Commissie dit instrument ontwikkeld?

Pourquoi la Commission lance-t-elle une consultation sur la carte bleue?
Waarom organiseert de Commissie een openbare raadpleging over de blauwe kaart?

Pourquoi la Commission présente-t-elle cette nouvelle stratégie maintenant?
Waarom stelt de Commissie deze nieuwe strategie nu voor?

1.3..Pourquoi la Commission présente-t-elle cette nouvelle stratégie maintenant?.
1.3..Waarom stelt de Commissie deze nieuwe strategie nu voor?.

Pourquoi la Commission présente-t-elle cette proposition?
Waarom stelt de Commissie dit voor?

Pourquoi la Commission a-t-elle soumis une liste de propositions prioritaires en attente cette année?
Waarom is er dit jaar een lijst van prioritaire lopende voorstellen opgesteld?

Q: Pourquoi la Commission européenne intervient-elle dans cette affaire?
Waarom treedt de Europese Commissie in deze zaak op?

Voilà pourquoi la Commission lance aujourd'hui à ce sujet une consultation dont elle espère qu'elle touchera le plus large public possible.
Daarom vraagt de Commissie nu het advies van zoveel mogelijk consumenten uit de Europese Unie over deze kwestie.

Pourquoi la Commission persiste-t-elle à inclure cette mesure dans sa proposition?
Waarom wil de Commissie deze maatregel dan toch in haar voorstel opnemen?