Vertaling van "professeur paul lemmens " (Frans → Nederlands) :

— le professeur Paul Lemmens (KU Leuven) et Mme Fiona Ang (KU Leuven);
— professor dr. Paul Lemmens (KU Leuven) en mevrouw Fiona Ang (KU Leuven);

Professeur Paul Lemmens (KU Leuven) et Mme Fiona Ang (KU Leuven)
Professor dr. Paul Lemmens (KU Leuven) en mevrouw Fiona Ang (KU Leuven)

(1) Cf. avis du professeur Paul Lemmens dans le rapport relatif à la révision du Titre II de la Constitution en vue d'y insérer des dispositions nouvelles permettant d'assurer la protection des droits de l'enfant à l'intégrité morale, physique, mentale et sexuelle (do c. Sénat, no 2-21/4, 1999/2000, pp. 63-64).
(1) Zie het advies van professor Paul Lemmens in het verslag over de herziening van titel II van de Grondwet, om nieuwe bepalingen in te voegen die de bescherming van de rechten van het kind op morele, lichamelijke, geestelijke en seksuele integriteit verzekeren (stuk Senaat, nr. 2-21/4, 1999/2000, blz. 63-64).

Avis complémentaire du professeur Paul Lemmens (KU Leuven) et Mme Fiona Ang (KU Leuven) sur l'amendement nº 1 de Mme de T' Serclaes et consorts
Aanvullend advies van professor dr. Paul Lemmens (KU Leuven) en mevrouw Fiona Ang (KU Leuven) betreffende amendement nr. 1 van mevrouw de T' Serclaes c.s.

Audition du professeur Paul Lemmens, K.U.Leuven
Hoorzitting met professor dr. Paul Lemmens, K.U.Leuven

Par arrêté royal du 8 septembre 1997, M. Paul Lemmens, Conseiller d'Etat, est autorisé à poursuivre à la « Katholieke Universiteit Leuven », à partir de l'année académique 1997-1998, l'exercice de sa fonction de professeur à temps partiel dans le secteur des droits de l'homme et à y dispenser une charge d'enseignement dans le secteur du droit public.
Bij koninklijk besluit van 8 september 1997 wordt de heer Paul Lemmens, Staatsraad, gemachtigd om vanaf het academiejaar 1997-1998 het ambt van deeltijds hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven, in de sector rechten van de mens te blijven uitoefenen en in de sector staatsrecht uit te oefenen.