P
our que nous puissions nous concentrer sur les questions
prioritaires, nous avons retiré, au cours des deux dernières années, 90 propositions
législatives qui ne progressaient pas, nous avons abro
gé 32 actes obsolètes et recensé 103
domaines pouvant faire l'objet d'une simplification ré
...[+++]glementaire.
Om ons te concentreren op prioritaire kwesties hebben we de afgelopen twee jaar 90 wetsvoorstellen ingetrokken die in het wetgevingsproces geblokkeerd waren geraakt, 32 achterhaalde wetten ingetrokken en 103 gebieden bepaald waarop de regelgeving eenvoudiger kan.