Traduction de «quel employeur voudrait » (Français → Néerlandais) :

On peut enfin se demander quel employeur voudrait encore opter pour un régime de participation aux bénéfices, sachant qu'il devra respecter une condition aussi stricte.
Men kan zich ten slotte afvragen wie onder dergelijke strikte voorwaarde nog zou willen opteren voor een winstdeelnemingsregime.

En ce qui concerne les formalités administratives pour l'employeur, je me permets de demander à l'ho- norable membre quelles formalités il voudrait simpli- fier et dans quel sens.
Wat de administratieve formaliteiten voor de werk- gever betreft ben ik zo vrij het geachte lid te vragen welke hij zou willen vereenvoudigen en in welke zin.