Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «quelles autres pistes envisagez-vous » (Français → Néerlandais) :

Dans l'affirmative, quelles autres pistes envisagez-vous?

Zo ja, welke andere pistes zal u onderzoeken?


2. En attendant l'harmonisation européenne à ce sujet, quelles pistes envisagez-vous en la matière?

2. Welke denksporen volgt u, in afwachting van een Europese harmonisering?


4. Quelles autres initiatives envisagez-vous de prendre pour vous attaquer à ces différences de tarifs?

4. Welke initiatieven plant u nog om dergelijke prijsverschillen te vermijden?


1. Quelles mesures avez-vous déjà prises pour remédier à ces déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous de prendre à cette fin?

1. Welke maatregelen heeft u reeds genomen om deze onevenwichten weg te werken en welke maatregelen overweegt u daartoe nog te nemen?


1. Quelles mesures avez-vous déjà prises pour éliminer ces déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous de prendre à cette fin?

1. Welke maatregelen heeft u reeds genomen om deze onevenwichten weg te werken en welke maatregelen overweegt u daartoe nog te nemen?


2. À quelle fréquence vous adonnez-vous à d'autres activités physiques?

2. Hoe vaak doe je andere fysieke activiteiten?


Alors, Madame la Haute représentante, quelles options diplomatiques envisagez-vous pour éviter un tel désastre?

Welnu, barones Ashton, wat voor diplomatieke mogelijkheden hebt u in gedachten om een dergelijke ramp te voorkomen?


Pour les chiots et les chatons ou tout autre type d’animal de compagnie, il est conseillé de vérifier les conditions spécifiques prévues en la matière auprès des autorités compétentes du pays européen dans lequel vous envisagez de séjourner.

Voor jonge honden of katten of andere soorten huisdieren kan je best contact opnemen met de bevoegde autoriteiten van het EU-land van je bestemming om advies in te winnen over de specifieke voorwaarden die dat land stelt om met je huisdier het land in te reizen.


Pour les chiots et les chatons ou tout autre type d’animal de compagnie, il est conseillé de vérifier les conditions spécifiques prévues en la matière auprès des autorités compétentes du pays européen dans lequel vous envisagez de séjourner.

Voor jonge honden of katten of andere soorten huisdieren kan je best contact opnemen met de bevoegde autoriteiten van het EU-land van je bestemming om advies in te winnen over de specifieke voorwaarden die dat land stelt om met je huisdier het land in te reizen.


Quelles nouvelles améliorations envisagez-vous à moyen terme dans la conception générale de la politique monétaire de la zone euro?

Welke verdere verbeteringen in de opzet van het monetair beleid voor de eurozone overweegt u op middellange termijn?


w