Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «quels critères allez-vous sélectionner » (Français → Néerlandais) :

4) Sur quels critères allez-vous sélectionner les détenus à transférer ?

4) Welke criteria worden gehanteerd voor de selectie van gevangenen die zullen worden overgebracht?


1. Sur base de quels critères allez-vous déterminer les 30 personnes à interner à Sint-Kamillus?

1. Op grond van welke criteria zult u beslissen wie er in Sint-Kamillus zal worden geïnterneerd?


Vous-même êtiez critique à ce sujet. Au delà des doutes quant à l'aspect moral d'une telle démarche, au respect, par ces pratiques, de la convention de Genève, la question se pose de savoir sur quels critères, suite à quelle évaluation, se basera la Turquie pour sélectionner les réfugiés à envoyer en Europe.

De vraag rijst niet alleen of die praktijken wel moreel verantwoord zijn en met het Verdrag van Genève stroken, maar ook welke evaluatiecriteria Turkije zal hanteren bij de selectie van de vluchtelingen die het naar Europa zal doorsturen.


1. Pouvez-vous indiquer quels critères ont été utilisés pour sélectionner les redevables contactés par téléphone?

1. Kunt u zeggen welke criteria worden gehanteerd in het selecteren van belastingschuldigen die telefonisch gecontacteerd worden?


2. a) Quand vous dites que les interventions en cours seront achevées, sur quels objectifs allez-vous vous baser? b) L'entièreté des projets en cours sera-t-elle exécutée? c) Quels seront les résultats?

2. a) Welke doelstellingen zult u vooropstellen voor het afronden van de lopende projecten? b) Zullen alle lopende projecten worden uitgevoerd? c) Welke resultaten verwacht men?


2. Sur la base de quels critères les dossiers ont-ils été sélectionnés en vue d’un contrôle ?

2. Op basis van welke criteria werden de dossiers geselecteerd voor controle?


7. Sur la base de quels critères des projets, des programmes ou des fonds d'autres donateurs sont-ils sélectionnés pour de l'aide déléguée ?

7. Op basis van welke criteria worden projecten, programma's of fondsen van andere donoren geselecteerd om de gedelegeerde hulp toe te passen?


7. Sur la base de quels critères des projets, programmes, fonds , .d'autres bailleurs de fonds sont-ils sélectionnés pour cibler l'aide déléguée ?

7. Op basis van welke criteria worden projecten, programma's, fondsen, ., van andere donoren geselecteerd om gedelegeerde hulp op in te zetten?


3. Comment avez-vous fait connaître la possibilité de bénéficier de subsides? 4. Sur la base de quels critères les projets ont-ils été sélectionnés?

3. Op welke wijze heeft u de subsidiemogelijkheid kenbaar gemaakt? 4. Op basis van welke criteria werden de projecten geselecteerd?


Sur la base de quels critères comptez-vous sélectionner les entreprises qui vous accompagneront ?

Op basis van welke criteria kiest u de bedrijven die u zullen vergezellen ?


w