Traduction de «sera effectué progressivement » (Français → Néerlandais) :

Le passage au nouveau système sera effectué progressivement.
De overgang naar het nieuwe systeem zal geleidelijk aan gebeuren.

Le Service pour l’action extérieure sera, bien entendu, mis progressivement en place, et il importe que ce soit effectué de façon valable et constructive.
De dienst voor extern optreden zal natuurlijk zijn werkzaamheden gefaseerd aanvatten en het is belangrijk dat dit op een goede en constructieve manier gebeurt.