Traduction de «siège gedinne rue arthur defoin » (Français → Néerlandais) :

Changement d'adresse Les services de la Justice de Paix Beauraing - Dinant - Gedinne siège Gedinne siègeront à partir du 6 septembre 2016 à l'adresse suivante : Justice de Paix Beauraing - Dinant - Gedinne Siège Gedinne Rue Arthur Defoin 215A 5500 DINANT
Adreswijziging De diensten van de Vredegerecht Beauraing - Dinant - Gedinne zetel Gedinne zullen vanaf 6 september 2016 gevestigd zijn op het volgend adres : Vredegerecht Beauraing - Dinant - Gedinne Zetel Gedinne Rue Arthur Defoin 215A 5500 DINANT

Les services ci-dessous demeurent à 5500 Dinant, rue Arthur Defoin 215 :
De onderstaande diensten zijn gevestigd te 5500 Dinant, rue Arthur Defoin 215 :

13° Une subvention d'un montant de 50.000 EUR à Service Provincial des Arts de la Scène asbl siège social à Rue Arthur Warocqué 83, 7100 La Louvière, numéro d'entreprise 0409.759.870. Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE85 0680 3814 8006 conformément aux dispositions du protocole conclu avec Service Provincial des Arts de la Scène asbl.
13° Een toelage van 50.000 EUR aan Service Provincial des Arts de la Scène asbl, gevestigd te Rue Arthur Warocqué 83, 7100 La Louvière, ondernemingsnummer 0409.759.870, uit te betalen op rekeningnummer BE85 0680 3814 8006 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met Service Provincial des Arts de la Scène asbl.

ORES SCRL (Opérateur de réseaux d'énergies) Siège social : avenue Jean Monnet 2, 1348 Louvain-la-Neuve Numéro d'entreprise : 0897.436.971 (la Société ) Avis aux obligataires de la Société Par la présente, nous informons les obligataires de la Société (les obligataires ) de ce qui suit : L'Assemblée générale ordinaire des associés de la Société se tiendra le 23 juin 2016, à 10 heures, dans les locaux du Louvexpo, rue Arthur Delaby 7, à 7100 La Louvière, afin de délibérer et statuer sur l'ordre du jour suivant : 1. Comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2015 ; Présentation des comptes.
CVBA ORES (Beheerder van energienetten) Hoofdzetel : avenue Jean Monnet 2, 1348 Louvain-la-Neuve Ondernemingsnummer : 0897.436.971 (de 'Vennootschap') Bericht aan de obligatiehouders van de Vennootschap Hierbij brengen wij de obligatiehouders van de Vennootschap (de 'Obligatiehouders') op de hoogte van wat volgt : De gewone Algemene Vergadering van de vennoten van de Vennootschap zal plaatsvinden op 23 juni 2016, om 10 uur, in de lokale van Louvexpo, rue Arthur Delaby 7, in 7100 La Louvière, om te delibereren over en een uitspraak te doen inzake de volgende orde van de dag : 1. Jaarrekeningen afgesloten op 31 december 2015.

Justice de paix du canton de Beauraing-Dinant-Gedinne, sièges de Beauraing et de Dinant, rue Arthur Defoin 215, bloc A, 5500 Dinant-Anseremme.
Vredegerechten, kanton Beauraing-Dinant-Gedinne, zetels van Beauraing en van Dinant, rue Arthur Defoin 215, bloc A, 5500 Dinant-Anseremme.

Tribunal de commerce de Dinant, rue Arthur Defoin 215, bloc B, 5500 Dinant.
Rechtbank van koophandel Dinant, rue Arthur Defoin 215, bloc B, 5500 Dinant.

Par arrêté ministériel du 30 juin 2011, l'autorisation d'étendre ses activités de gardiennage aux activités de gestion de centraux d'alarme et d'inspecteur de magasin est refusée à BDS SECURITY SPRL, dont le siège social est établi rue Arthur Demoulin 11, à 6142 Leernes.
Bij ministerieel besluit van 30 juni 2011 wordt de aanvraag van BDS SECURITY BVBA, met maatschappelijke zetel rue Arthur Demoulin 11, te 6142 Leernes, geweigerd om haar vergunning uit te breiden met de activiteiten inzake beheer van alarmcentrales en winkelinspecteurs.

« L'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage de BDS SECURITY SPRL, dont le siège social est établi rue Arthur Demoulin 11, à 6142 Leernes, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 26 mai 2009 et porte le numéro 16.0130.05
« De vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming wordt verleend aan BVBA BDS SECURITY, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 6142 Leernes, rue Arthur Demoulin 11, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 26 mei 2009 en draagt het nummer 16.0130.05.

Par arrêté ministériel du 7 août 1997, la société European Environment Consultats, établie le 8 mars 1990, avec siège principale rue Arthur Maes 82, à 1130 Bruxelles, a été non-agréée en qualité d'expert en assainissement du sol.
Bij ministerieel besluit van 7 september 1997 werd de vennootschap European Environment Consultants, opgericht op 8 maart 1990, met hoofdzetel Arthur Maesstraat 82, te 1130 Brussel, niet erkend als bodemsaneringsdeskundige.