Traduction de «soutiendra l'initiative parlementaire » (Français → Néerlandais) :

Stefaan De Clerck dit également qu’il soutiendra les initiatives parlementaires qui pourraient mener à une définition plus détaillée de la loi.
Stefaan De Clerck zegt nog dat hij de parlementaire initiatieven die kunnen leiden tot een verdere verfijning van de wet zal ondersteunen.

Quant au gouvernement, il avait inscrit dans la déclaration gouvernementale de décembre 2011 : « Le gouvernement soutiendra l'initiative parlementaire de création d'un tribunal de la famille et de la jeunesse ».
In de regeringsverklaring van december 2011 stond te lezen dat de regering het parlementair initiatief zou steunen tot invoering van een familie- en jeugdrechtbank.

J'espère que le ministre soutiendra cette initiative parlementaire.
Ik hoop op de steun van de minister voor een parlementair initiatief.

Notre groupe parlementaire soutiendra le gouvernement si celui-ci prend des initiatives à ce propos.
Vanuit het parlement wil onze fractie de regering steunen als ze ter zake initiatieven neemt.