Traduction de «suivrai attentivement l’évolution » (Français → Néerlandais) :

Il est évident que je suivrai attentivement l'évolution de ce dossier.
Het spreekt voor zich dat ik de verdere evolutie van dit dossier op de voet volg.

Je suivrai attentivement l'évolution de la situation, non seulement au Congo, mais aussi au Burundi.
Ik zal niet alleen de toestand in Congo blijven opvolgen maar ook wat in Burundi gebeurt.

Par conséquent, je suivrai attentivement l’évolution de la situation au Vietnam.
Ik zal de evolutie van de toestand in Vietnam bijgevolg met veel aandacht volgen.

- Je suivrai attentivement l'évolution du dossier.
- Ik zal het dossier met aandacht blijven volgen.

Je suivrai donc attentivement l'évolution du dossier.
Ik zal het dossier dus aandachtig blijven volgen.