Traduction de «sénat pourra ensuite » (Français → Néerlandais) :

Si nécessaire le Sénat pourra ensuite encore évoquer le projet «article 78 de la Constitution».
Indien nodig kan de Senaat daarna nog het ontwerp «artikel 78 van de Grondwet» evoceren.

Pour adapter la loi électorale à l'arrêt de la Cour constitutionnelle, deux semaines suffisent au Sénat et à la Chambre et on pourra ensuite dissoudre les Chambres.
De aanpassing van de kieswetgeving aan het arrest van het Grondwettelijk Hof hoeft maar twee weken in beslag te nemen. Het volstaat het wetsvoorstel in Kamer en Senaat goed te keuren en daarna de kamers te ontbinden.

- La proposition de loi sera ensuite transmise au Sénat et chacun pourra s'exprimer sur le nouveau découpage des circonscriptions électorales.
- Het wetsvoorstel zal nadien naar de Senaat worden overgezonden en dan zal die zich kunnen uitspreken over de vraag of hij het eens is met de herindeling van de kieskringen.