Vertaling van "une optique d'optimalisation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Compression du nerf optique Hémorragie de la gaine du nerf optique Neuropathie optique ischémique
bloeding in schede van nervus opticus | compressie van nervus opticus | ischemische opticusneuropathie

opérateur de fabrication de disques optiques | opératrice de machine de moulage de disques optiques | opérateur de fabrication de disques optiques/opératrice de fabrication de disques optiques | opérateur de machine de moulage de disques optiques/opératrice de machine de moulage de disques optiques
bediener spuitgietmachine optische disks | operator spuitgietmachine optische disks | bediener spuitgietmachine optische schijven | operator spuitgietmachine optische schijven

ajusteur-régleur d’instruments d’optique | monteuse régleuse d’instruments d’optique | ajusteuse-régleuse en instruments d’optique | monteur régleur d’instruments d’optique/monteuse régleuse d’instruments d’optique
instrumentmaker optisch | maker van optische instrumenten | maker van optische instrumenten | optisch instrumentenmaker

gérante de magasin d'optique et lunetterie | responsable de magasin d'optique et lunetterie | gérant de magasin d'optique et lunetterie | gérant de magasin d'optique et lunetterie/gérante de magasin d'optique et lunetterie
filiaalmanager optiek | manager optiek | bedrijfsleider optiekwinkel | bedrijfsleidster optiekwinkel

Affections des voies optiques, des corps genouillés et des radiations optiques de Gratiolet
aandoeningen van tractus optici, nuclei geniculati en radiatio optica

Neuropathie optique, non ischémique Névrite rétrobulbaire SAI Papillite optique
opticusneuropathie | papillitis optica | retrobulbaire neuritis NNO

support optique [ CD-ROM | disque optique | disque optique digital | disque optique numérique | DVD-ROM ]
optische informatiedrager [ CD-ROM | digitale optische schijf | optische schijf ]

industrie optique [ lentille de contact | lunette | optique de précision | verre optique ]
optische industrie [ bril | contactlens | optisch glas | precisieoptica ]

élément optiquement variable | hologramme | marque optique variable | marque optiquement variable | OVD [Abbr.]
optisch variabel kenmerk | OVD [Abbr.]

reconnaissance optique de caractères [ lecteur optique de caractères | OCR ]
optisch herkennen van tekens [ OCR | optical character recognition | optische tekenherkenning | optisch lezen ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La position de notre pays à la Commission spéciale se définira dans une optique d'optimalisation de l'instrument actuellement disponible.
Het standpunt van ons land in de Bijzondere Commissie zal ingegeven zijn door het streven naar optimalisering van het thans beschikbare instrument.

Dans cette optique, le rapport sur l'optimalisation des services de police fait référence au système " Pay police " , soit la possibilité pour les zones de police de se faire payer ou rembourser certaines prestations.
In dat verband verwijst het rapport over de optimalisering van de politiediensten naar het Pay police-systeem, de mogelijkheid voor de politiezones om zich voor bepaalde prestaties te laten betalen of vergoeden.

Dans l'optique de l'optimalisation du fonctionnement de la justice, il est extrêmement important de mener une politique du personnel contemporaine au niveau de l'organisation judiciaire.
Het voeren van een hedendaags personeelsbeleid in de rechterlijke organisatie is uitermate belangrijk voor de optimalisering van de werking van justitie.

Ceci permet à chacun d'optimaliser sa méthode de travail et de profiter des expériences des autres. C'est dans cette optique que cette visite de travail du Royal Ulster Constabulary (R.U.C) doit être perçue.
Het is vanuit deze optiek dat dit werkbezoek van de Royal Ulster Constabulary (RUC) gezien moet worden.