Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur de machine à vitres
Corps flottants du vitré
Cristal
Décollement du corps vitré
Dégénérescence du corps vitré
Installer des vitres sans châssis
Laveur de vitres
Laveuse de vitres
Opérateur de machine à vitres
Préparer du matériel de nettoyage pour les vitres
Verre
Verre creux
Verre plat
Verre soufflé
Verre à bouteille
Verre à vitre
Verre étiré
Vitre
Vitre latérale
étireur de verre à vitres

Traduction de «vitre latérale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


laveur de vitres | laveur de vitres/laveuse de vitres | laveuse de vitres

glazenwasser


conducteur de machine à vitres | étireur de verre à vitres(B) | opérateur de machine à vitres(B)

bediener van vensterglasmachine | bediener van vlakglasmachine | glastrekker


verre [ cristal | verre à bouteille | verre à vitre | verre creux | verre étiré | verre plat | verre soufflé | vitre ]

glas [ flessenglas | geblazen glas | getrokken glas | glasruit | hol glas | kristalglas | vensterglas | vlakglas ]


Convention concernant la durée du travail dans les verreries à vitres automatiques | Convention des verreries à vitres, 1934 (C43)

Verdrag betreffende de duur van de arbeid in automatische vensterglasfabrieken






corps flottants du vitré

zwevende deeltjes in glasvocht


installer des vitres sans châssis

profielloos glas plaatsen | randloos glas installeren | frameloos glas installeren | profielloos glas installeren


préparer du matériel de nettoyage pour les vitres

schoonmaakmaterialen klaarmaken om ramen schoon te maken | schoonmaakmaterialen klaarmaken om ruiten schoon te maken
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1) teinter et appliquer une feuille adhésive sur la vitre latérale avant et le pare-brise (excepté bande pare-soleil)

1) aanbrengen van tinten en folies op voorste zijruit en voorruit (uitgezonderd zonneband)


1) teinter et appliquer une feuille adhésive sur la vitre latérale arrière - conditions :

1) aanbrengen van tinten en folie op achterste zijruit - voorwaarden :


2) appliquer une bande pare-soleil sur la vitre latérale avant

2) aanbrengen van zonneband op voorste zijruit


1) teinter et appliquer une feuille adhésive sur la vitre latérale arrière - conditions :

1) aanbrengen van tinten en folie op achterste zijruit - voorwaarden :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'article 26 autorise l'apposition d'un film autocollant ou d'un enduit sur les vitres latérales arrière ou sur le toit vitré des véhicules de la catégorie M1 (voitures) ainsi que sur la lucarne arrière pour autant que le véhicule soit équipé d'un rétroviseur externe du côté du passager.

Artikel 26 laat toe dat een zelfklevende film of coating aangebracht wordt op de zijdelingse ruiten achteraan of op het glazen dak van voertuigen van de categorie M1 (personenauto's), alsook op de achteruit voorzover het voertuig uitgerust is met een externe achteruitkijkspiegel aan de kant van de passagier.


Il s'agit des points suivants: - suspensions " airride" - déjà autorisées en Allemagne et aux Pays-Bas - éventuellement avec des installateurs agréés et des sets airride de qualité A; - vitres avant teintées, comme autorisé aux Pays-Bas à condition de ne pas réduire la luminosité de plus de 25%; - vitres latérales teintées jusqu'à 50%; - jantes de dimensions différentes - permettre un écart en précisant un maximum (en %); - enlever les poignées de portières - déjà autorisé à l'arrière; - utiliser d'autres matériaux pour le capot ...[+++]

Daarnaast heeft de tuningwereld enkele concrete vragen om bepaalde verbouwingen of aanpassingen, voor zover ze nog niet legaal zijn, toe te laten. Ik som ze even op: - het rijden op " airride" - dit is reeds toegelaten in Duitsland en Nederland - eventueel met erkende installateurs en airride sets van A kwaliteit; - blinderen voorste ramen - in Nederland mag dit mits het lichtverlies niet meer bedraagt dan 25%; - zijramen blinderen tot 50%; - andere maat van velgen - een afwijking toestaan met een bepaald maximum percentage van afwijking; - wegwerken van klinken - mag nu reeds achteraan; - motorkap in andere materialen (carbon); - afterm ...[+++]


Cette circulaire autorise notamment l'application d'une feuille adhésive sur la vitre arrière et la vitre latérale arrière du véhicule, à condition que le degré de réflexion soit de maximum 15 %.

Zo laat deze omzendbrief het aanbrengen van een folie op de achterruit en de achterste zijruit van het voertuig toe, op voorwaarde dat de reflectiegraad ervan maximaal 15 % bedraagt.


Dans la correspondance du ministère des Finances et la brochure d'information intitulée «Avantages fiscaux octroyés à certains catégories d'invalides et de handicapés qui utilisent une automobile pour le transport de personnes» de 1994, des conditions complémentaires sont manifestement prévues concernant les camionnettes équipées de vitres latérales et les minibus.

In de briefwisseling van het ministerie van Financiën en in de informatiebrochure «Fiscale voordelen verleend aan bepaalde categorieën van invaliden en gehandicapten die een automobiel voor personenvervoer gebruiken» van 1994, worden blijkbaar aanvullende voorwaarden gesteld inzake lichte vrachtauto's met zijruiten en voor minibussen.


La directive 70/220/CEE et ses modifications s'appliquent à la partie restreinte des " mesures à prendre contre la pollution de l'air par les véhicules à moteur " du règlement technique qui régit toutes les caractéristiques des véhicules automobiles : couleur des feux, leur distance par rapport au sol ou aux faces latérales des véhicules, les spécifications techniques des ceintures de sécurité ou des types de verre utilisés pour les vitres des véhicules et beaucoup d'autres exigences destinées à garantir la sécurité des véhicules et ...[+++]

De richtlijn 70/220/EEG en haar wijzigingen slaan op het beperkt gedeelte " maatregelen ter voorkoming van luchtverontreiniging door autovoertuigen " van het technisch reglement dat alle kenmerken in verband met autovoertuigen regelt zoals : kleur van de lichten, hun afstand ten opzichte van de bodem of de zijkanten van de voertuigen, de technische specificatie van de gordels of van de glassoorten die voor autoruiten worden gebruikt en nog vele andere eisen die de veiligheid van de voertuigen moeten waarborgen en voor de Europese markt eenvormig maken.


Les articles 58.1.1 et 58.2.1 du règlement technique des véhicules stipulent expressément que les vitres avant, latérales et arrières d'un véhicule doivent être transparentes.

Artikel 56. 1.1 en artikel 56.2.1 van het technisch voertuigenreglement stelt uitdrukkelijk de eis van doorzichtigheid van de voor- en zij- en achterruiten van een auto.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vitre latérale ->

Date index: 2025-01-17
w