Vertaling van "votants au sahara " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

majorité des membres présents et votant
meerderheid van de aanwezige en aan de stemming deelnemende leden

distribuer les bulletins de vote aux électeurs | remettre les bulletins de vote aux votants
het stembiljet aan de kiezers uitreiken

participation électorale [ votants ]
deelneming aan de verkiezing

Sahara occidental
West-Sahara

pays pauvres et lourdement endettés d'Afrique au sud du Sahara
arme landen met zware schuldenlast in Afrika ten zuiden van de Sahara

désert [ Sahara | zone désertique ]
woestijn [ Sahara | woestijngebied ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis extrêmement préoccupée par le fait qu’en votant pour ce rapport, nous donnions au Maroc la possibilité d’exploiter les ressources halieutiques appartenant au Sahara occidental et à sa population.
Ik ben zeer bezorgd dat wij door voor deze overeenkomst te stemmen Marokko de mogelijkheid bieden om visbestanden te exploiteren die juist aan de Weestelijke Sahara en zijn bevolking toebehoren.

– Depuis le rapport de la mi-décembre de l’année dernière, l’ONU a conduit à son terme l’ardu processus d’identification des votants au Sahara occidental.
– Sinds het verslag van midden december van vorig jaar hebben de VN het moeizame identificatieproces van de stemgerechtigden in de Westelijke Sahara afgewerkt.