Vertaling van "willy rothley vice-président " (Frans → Nederlands) :

Réponse : Ce groupe de travail a été créé à l'initiative de Willy Rothley, vice-président de la commission législative du Parlement européen en 1998.
Antwoord : Deze werkgroep werd opgericht op initiatief van Willy Rothley, ondervoorzitter van de wetgevende commissie van het Europees Parlement in 1998.

Par ordonnance du 31 janvier 2014, du président de tribunal du travail de Bruges, la désignation de M. Dupont, Willy, juge au tribunal du travail de Gand, comme vice-président à ce tribunal, est renouvelée pour une période de trois ans prenant cours le 2 mai 2014.
Bij beschikking van 31 januari 2014 van de voorzitter van de arbeidsrechtbank te Brugge is de aanwijzing van de heer Dupont, Willy, rechter in de arbeidsrechtbank te Gent, tot ondervoorzitter in deze rechtbank, hernieuwd voor een termijn van drie jaar met ingang van 2 mei 2014.

Il est donc d'autant plus urgent de trouver de nouvelles voies pour se déplacer dans des villes de plus en plus embouteillées. Cet événement a été inauguré ce jour par M. Staffan Nilson, président du groupe "Activités diverses" du CESE, Mme Isabelle Durant et M. Siim Kallas, respectivement vice-présidents du Parlement européen et de la Commission européenne, et par M. Willy Decourty, bourgmestre d'Ixelles.
Het evenement is vandaag geopend door Staffan Nilsson, voorzitter van de groep Diverse werkzaamheden van het EESC, Isabelle Durand, vice-voorzitster van het Europees Parlement, Siim Kallas, vice-voorzitter van de Europese Commissie, en Willy Decourte, burgemeester van Elsene.

Article 1. M. Willy Vijverman, ancien Président de la Centrale chrétienne Alimentation et Services, est nommé Vice-Président du comité directeur près le Commissariat général du Gouvernement aux Expositions nationales du Travail.
Artikel 1. De heer Willy Vijverman, gewezen Voorzitter van de Christelijke Centrale Voeding en Diensten, wordt tot Ondervoorzitter van het directiecomité bij het Commissariaat-generaal der Regering bij de Nationale Arbeidstentoonstellingen benoemd.

CORTOIS Willy, Premier Vice-Président de la Chambre des Représentants
CORTOIS Willy, Eerste Ondervoorzitter van de Kamer van Volksvertegenwoordigers

Art. 5. M. Francis Baligand et M. Willy Serneels sont nommés respectivement en tant que président et vice-président du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique en vertu de l'article 18sexies de l'arrêté du 20 janvier 1997.
Art. 5. De heer Francis Baligand et de heer Willy Serneels worden respectievelijk tot voorzitter en ondervoorzitter van de Hoge Raad voor het artistiek hoger onderwijs benoemd krachtens artikel 18sexies van het besluit van 20 januari 1997.

(M. Willy Demeyer, vice-président, prend place au fauteuil présidentiel).
(Voorzitter: de heer Willy Demeyer, ondervoorzitter).