Vertaling van "élément concessionnel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

élément concessionnel | élément de libéralité | élément don
schenkingselement

élément concessionnel | élément de don
schenkingselement

élément | élément de construction | élément de machine | élément de mécanique général | élément général de machine | élément mécanique | organe mécanique élémentaire | organe simple de machine
onderdeel

Carence en plusieurs éléments nutritionnels
deficiëntie van multipele voedingselementen

Carences en autres éléments nutritionnels
deficiëntie van overige voedingselementen

élément d'insertion pour l’occlusion des trompes de fallope
afsluithulpmiddel voor eileider

élément d’insertion d'écouteur
hoofdtelefoon voor in oor

boîte de rangement d’éléments d'assistance
aangepaste opbergdoos voor componenten

Carence en autres éléments nutritionnels précisés
deficiëntie van overige gespecificeerde voedingselementen

terres rares [ élément de terre rare | lanthanide | métal des terres rares | métaux des terres rares | scandium | yttrium ]
zeldzaam aardmetaal [ lanthanide | scandium | yttrium | zeldzaam aardelement | zeldzame aarde ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les taux d'intérêt seront non concessionnels, c'est-à-dire qu'ils ne contiendront aucun élément de subvention.
De rentevoeten zullen niet-concessioneel zijn, dit wil zeggen geen subsidiecomponent bevatten.

Enfin, il est indiqué que «les taux d’intérêt seront non concessionnels, c’est à dire qu’ils ne contiendront aucun élément de subvention».
Er wordt ook gezegd dat ".de rentevoeten tot stand zullen komen op basis van objectieve voorwaarden, d.w.z. dat ze geen subsidie-elementen zullen bevatten ..".

Enfin, il est indiqué que "les taux d'intérêt seront non concessionnels, c'est à dire qu'ils ne contiendront aucun élément de subvention".
Er wordt ook gezegd dat ".de rentevoeten tot stand zullen komen op basis van objectieve voorwaarden, d.w.z. dat ze geen subsidie-elementen zullen bevatten ..".

La supersubsidiation (superbonification) s'inscrit dans le cadre des crédits d'aide ou crédits comprenant un élément concessionnel.
De supersubsidie (superbonificatie) kadert in de kredieten voor steun of de kredieten die een concessioneel element omvatten.

1. L'accord multilatéral du Club de Paris du 21 avril 1991 avec la Pologne prévoit un rééchelonnement de dette avec un élément concessionnel de 50% de la valeur actualisée de la dette.
1. De multilaterale overeenkomst van de Club van Parijs van 21 april 1991 met Polen voorziet een schuldherschikking met een confessioneel element van 50% van de geactualiseerde waarde van de schuld.

Les trois plus importants sont: - le pays bénéficiaire doit être un pays en voie de développement; - la «non-viabilité commerciale» du projet; - la présence d'un élément concessionnel.
De 3 voornaamste criteria zijn: - het begunstigd land moet een ontwikkelingsland zijn; - de commerciële niet-leefbaarheid van het project; - de aanwezigheid van een concessioneel element.

En outre, il s'agit de prêts concessionnels accordés à des conditions intéressantes, ce qui implique que l'élément-don s'élève à au moins 25 pourcent.
Bovendien betreft het concessionele leningen die toegekend worden aan zeer interessante voorwaarden, waardoor het giftelement minstens 25 procent bedraagt.