A l'initiative du Commissaire Karel Van Miert, responsable de la politique de concurrence, la Commission européenne a décidé de suspendre l'action qu'elle avait entamée contre Electrabel et les intercommunales mixtes de distribution d'électricité en Belgique au titre d'une éventuelle infraction aux règles de concurrence européennes.
Op initiatief van Commissaris Karel Van Miert, verantwoordelijk voor het mededingingsbeleid, heeft de Commissie besloten om haar optreden tegen een mogelijke inbreuk op de Europese mededingingsregels door Electrabel en de gemengde intercommunales voor distributie van elektricteit in België op te schorten.
