Vertaling van "évidemment déjà entamé " (Frans → Nederlands) :

Ces groupes de travail ont bien évidemment déjà entamé leur mission, en vue de permettre la mise en place effective des zones de secours au 1 janvier 2009.
Die werkgroepen zijn met hun opdracht begonnen om de inwerkingtreding van de veiligheidszones op 1 januari 2009 mogelijk te maken.

- Je suis évidemment très satisfaite de la réponse qui vient d'être faite, mais je voudrais quand même que l'on rappelle que la Commission avait déjà entamé, l'année dernière, ce combat pour diminuer le nombre de Points d'information sur l'Europe.
- Dit antwoord verheugt me zeer, maar ik wil er toch nog op wijzen dat de Commissie vorig jaar al begonnen is met het aantal Info Points Europe te verminderen.