Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALPC
Arme de petit calibre
Arme légère
Arme à feu portative
Armes légères et de petit calibre
Avant-copie
Avant-projet de budget
Avant-projet de budget
Avant-tirage
Calibre mâchoire
Calibre à friction
Calibre à mâchoires
Calibre à vis
Calibre à vis micrométrique
Calibre-mâchoire
Calibre-mâchoires
Calibrer des moteurs
Dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital
Exemplaire d'avant-tirage
Expert métrologue
Experte métrologue
Ingénieure informatique pré-ventes
Micromètre
Métrologue
Palmer
Pré-copie
Texte fourni avant diffusion
Vis micrométrique

Vertaling van "être calibré avant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
calibre à mâchoires | calibre mâchoire | calibre-mâchoire | calibre-mâchoires

bakkaliber | grenskaliber


ingénieur avant-vente des technologies de l'information et de la communication | ingénieure informatique pré-ventes | ingénieur informatique avant-vente/ingénieure informatique avant-vente | ingénieure avant-vente des technologies de l'information et de la communication

IT presales engineer | presales engineer ict | pre-sales engineer | technical pre-sales consultant


calibre à friction | calibre à vis | calibre à vis micrométrique | micromètre | palmer | vis micrométrique

micrometer | schroefmicrometer


avant-copie | avant-tirage | exemplaire d'avant-tirage | pré-copie | texte fourni avant diffusion

voorlopige versie


arme de petit calibre [ ALPC | arme à feu portative | arme légère | armes légères et de petit calibre ]

handvuurwapens [ handvuurwapens en lichte wapens | lichte wapens | SALW ]


expert métrologue | technicien de calibration/technicienne de calibration | experte métrologue | métrologue

astro-metrologe | expert-metroloog | astro-metroloog | metroloog






dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital

screening van zuigeling voorafgaand aan ontslag


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Remplace les pièces défaillantes de la commande et du réglage et procède à des ajustements (I130201 Id14456-c, I130901 Id5303-c) : - consulte des sources techniques ; - utilise de l'outillage à main et de l'outillage électrique portatif ; - utilise des instruments de mesure, des calibreurs et des étalons ; - évalue les dégâts sur les pièces démontées ; - réfléchit à la nécessité de réparer les pièces démontées ; - recherche et choisit si nécessaire une alternative (appareil, pièce, configuration...) en concertation avec son supérieur ; - répare l'installation en remplaçant des pièces de la commande et du réglage ; - raccorde l'i ...[+++]

- Vervangt de defecte onderdelen van de sturing en de regeling en stelt ze af (I130201 Id14456-c, I130901 Id5303-c) - Raadpleegt technische bronnen - Gebruikt handgereedschap en draagbaar elektrisch gereedschap - Gebruikt meetinstrumenten en kalibrators en meetstandaarden - Beoordeelt de schade aan de gedemonteerde onderdelen - Overlegt over het al dan niet herstellen van de gedemonteerde onderdelen - Zoekt en kiest indien nodig een alternatief (apparaat, onderdeel, opstelling, ...) in samenspraak met zijn leidinggevende - Repareert de installatie door onderdelen van de sturing en de regeling te vervangen - Sluit instrumentatie, sensoren en actuatoren aan en ...[+++]


Tous les composants ainsi que les accessoires d'un équipement de test doivent être en ordre de calibration avant d'être utilisés.

Alle componenten en de accessoires van een testuitrusting moeten juist gekalibreerd zijn vooraleer ze gebruikt worden.


Avant chaque mesurage, l'appareil de mesurage est contrôlé (bon fonctionnement, étanchéité) et calibré (mise à zéro) suivant les prescriptions du fabricant.

Vóór elke meting wordt het meettoestel gecontroleerd (goede werking, lekdichtheid) en gekalibreerd (nulpuntinstelling) volgens de voorschriften van de fabrikant.


Le bon état de fonctionnement et l'étanchéité sont contrôlés par le technicien avant chaque mesure et calibré (mise à zéro) suivant les prescriptions du fabricant.

De goede staat van werking en de dichtheid worden gecontroleerd door de technicus voor elke meting en geijkt (nulstelling) volgens de voorschriften van de fabrikant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Enfin, le 20 septembre, en réponse à une question que je vous ai posée, vous aviez indiqué avoir l’intention de rédiger une communication sur les armes légères et de petit calibre avant la fin 2006.

Op 20 september ten slotte hebt u in antwoord op mijn vraag aangegeven dat u voor eind 2006 een mededeling over handvuurwapens en lichte wapens wilt opstellen.


L’appareil doit être calibré avant sa première utilisation, puis tous les six mois ou si la vérification ne donne pas satisfaction.

Het apparaat moet worden gekalibreerd vóór het eerste gebruik ervan en vervolgens om de zes maanden of in het geval dat het resultaat van de verificatie onbevredigend is.


14. décide d'adopter un rapport d'initiative avant la Conférence des Nations unies de 2006, avec pour objectif d'examiner minutieusement les actions et la politique de l'UE concernant les armes légères et de petit calibre et de faire en sorte que le Conseil et les États membres s'engagent davantage à cet égard dans la conduite de leur politique aux niveaux régional et international;

14. besluit nog vóór de in 2006 te houden VN-Toetsingsconferentie met een eigen initiatiefverslag te komen ter nadere bespreking van het EU-optreden en het EU-beleid met betrekking tot handvuurwapens en lichte wapens en om van de Raad en de lidstaten nadere toezeggingen te verkrijgen omtrent hun regionale en internationale beleid op de desbetreffende terreinen;


5. décide d'adopter un rapport d'initiative avant la Conférence de révision des Nations unies de 2006, dans le but d'examiner minutieusement les actions et la politique de l'UE concernant les armes légères et de petit calibre et de faire en sorte que le Conseil et les États membres s'engagent davantage dans les politiques menées en la matière aux niveaux régional et international;

5. besluit nog vóór de in 2006 te houden VN-Toetsingsconferentie met een eigen initiatiefverslag te komen ter nadere bespreking van het EU-optreden en het EU-beleid met betrekking tot handvuurwapens en lichte wapens en om van de Raad en de lidstaten nadere toezeggingen te verkrijgen omtrent hun regionale en internationale beleid op de desbetreffende terreinen;


5. décide d'adopter un rapport d'initiative avant la Conférence de révision de l'ONU de 2006, dans le but de d'examiner minutieusement les actions et la politique de l'UE relatives aux armes légères et de petit calibre et de mieux impliquer le Conseil et les États membres dans les politiques menées en la matière, au niveau régional comme international;

5. besluit nog vóór de in 2006 te houden VN-Toetsingsconferentie met een eigen initiatiefverslag te komen ter nadere bespreking van het EU-optreden en het EU-beleid met betrekking tot handvuurwapens en lichte wapens en om van de Raad en de lidstaten nadere toezeggingen te verkrijgen omtrent hun regionale en internationale beleid op de desbetreffende terreinen;


Le débit des pompes doit être calibré avant le prélèvement et contrôlé après le prélèvement, de préférence à l'aide d'un débitmètre à bulles de savon, ou d'un autre appareil dont la traçabilité vers un étalon national ou international peut être démontrée.

Het debiet van de pompen wordt vóór de monsterneming geijkt en erna gecontroleerd, bij voorkeur met een zeepvliesmeter of een ander toestel waarbij de herleidbaarheid tot een nationale of internationale standaard kan worden aangetoond.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

être calibré avant ->

Date index: 2023-03-02
w