Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aftreden van een gekozen vertegenwoordiger
Arbeidscontractant
Contractueel personeelslid
Demissionair kabinet
Demissionair lid
Duur van het mandaat
Einde van de ambtstermijn
Gemeentelijk recht
Gemeenteverordening
Lokaal bereik
Lokaal mandaat
Lokaal personeelslid
Lokaal recht
Lokaal werkterrein
Lokale medewerker
Lokale scope
Lokale wetgeving
Mandaat
Missiegelastigde belast met een opdracht
Nationaal mandaat
Parlementair mandaat
Personeelslid
Personeelslid
Personeelslid EG
Personeelslid Europese Gemeenschappen
Personeelslid belast met bijzondere opdrachten
Personeelslid van de Europese Unie
Plaatselijk personeelslid EG
Representatief mandaat
Sur place personeel
Tijdelijk aangesteld personeelslid
Tijdelijk functionaris
Tijdelijk personeelslid EG
Verplicht mandaat
Wetenschappelijk personeelslid EG

Vertaling van "Lokaal personeelslid " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
lokaal personeelslid | lokale medewerker | sur place personeel

Ortskraft


personeelslid (EU) [ arbeidscontractant (EU) | personeelslid EG | personeelslid Europese Gemeenschappen | personeelslid van de Europese Unie | plaatselijk personeelslid EG | tijdelijk functionaris (EU) | tijdelijk personeelslid EG | wetenschappelijk personeelslid EG ]

Bediensteter (EU) [ Bediensteter auf Zeit (EU) | Bediensteter auf Zeit EG | Bediensteter der Europäischen Gemeinschaften | Bediensteter der Europäischen Union | Bediensteter EG | EG-Bediensteter | lokaler Bediensteter EG | Vertragsbediensteter (EU) | wissenschaftlicher Mitarbeiter EG ]


missiegelastigde belast met een opdracht | personeelslid belast met bijzondere opdrachten | personeelslid, belast met speciale opdrachten

der mit der Dienstreise beauftragte Bedienstete | Referent für besondere Sachbereiche


lokaal bereik | lokaal werkterrein | lokale scope

örtlicher Wirkungsbereich


tijdelijk aangesteld personeelslid

zeitweiliges Personalmitglied


contractueel personeelslid

Personalmitglied mit Arbeitsvertrag






mandaat [ aftreden van een gekozen vertegenwoordiger | demissionair kabinet | demissionair lid | duur van het mandaat | einde van de ambtstermijn | lokaal mandaat | nationaal mandaat | parlementair mandaat | representatief mandaat | verplicht mandaat ]

Wahlmandat [ Ablauf des Wahlmandats | Dauer des Mandats | freies Mandat | gebundenes Mandat | indirektes Mandat | lokales Mandat | Mandatsdauer | nationales Mandat | Parlamentsmandat | repräsentatives Mandat | Rücktrtitt eines Abgeordneten | scheidender Abgeordneter | scheidendes Kabinett | scheidendes Mitglied ]


lokale wetgeving [ gemeentelijk recht | gemeenteverordening | lokaal recht ]

lokale Gesetzgebung [ Gemeindeverordnung | Kommunalrecht | örtliches Recht ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Indien een provinciaal of lokaal bestuur of een lokale politiezone een contractueel personeelslid dat meer dan vijf jaar daadwerkelijk onder arbeidsovereenkomst gepresteerde diensten bij deze werkgever telt, in vast verband benoemt, dan is hij een regularisatiebijdrage verschuldigd, volgens de modaliteiten voorzien in de §§ 2 tot 6.

Wenn eine provinziale oder lokale Verwaltung oder eine lokale Polizeizone ein Vertragspersonalmitglied, das mehr als fünf Dienstjahre tatsächlich unter Arbeitsvertrag bei diesem Arbeitgeber geleistet hat, endgültig ernennt, schuldet sie einen Regularisierungsbeitrag gemäss den in den §§ 2 bis 6 vorgesehenen Modalitäten.


Wat betreft de sociale zekerheid voor lokaal personeel wordt in artikel 121 van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden verwezen naar socialezekerheidsbijdragen op grond van de geldende regelgeving op de plaats waar het personeelslid werkt.

Im Hinblick auf die soziale Sicherung für örtliche Bedienstete verweist Artikel 121 der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten auf die am Ort der dienstlichen Verwendung des Bediensteten geltenden Vorschriften.


Op grond van artikel 164 kunnen « de criteria voor de invulling van hoofd- en schoolopdracht », waarmee de directeur rekening dient te houden bij de vaststelling van de prestatieregeling van elk personeelslid (artikel 165, tweede lid, 3°), worden vastgelegd na overleg of na onderhandeling in het lokaal comité.

Aufgrund von Artikel 164 können « die Kriterien für die Erfüllung des Hauptauftrags und des Schulauftrags », die der Schulleiter bei der Festlegung der Leistungsregelung für jedes Personalmitglied zu berücksichtigen hat (Artikel 165 Absatz 2 3°) nach Absprache oder nach Verhandlung im örtlichen Ausschuss festgelegt werden.


w