33. roept de Europese Investeringsbank er nogmaals toe op meer projecten voor rationele benutting van energie te financieren en daarbij innovatieve financieringsmodellen, bijvoorbeeld "contracting”-modellen, te ontwikkelen en te gebruiken en wenst dat de Commissie en de Raad spoedig een programma voorstellen met grote Europese projecten op het gebied van rail-wegvervoer, om de energie-efficiëntie van het vervoer te verbeteren en het broeikaseffect te bestrijden;
33. fordert erneut die Europäische Investitionsbank auf, vermehrt Projekte zur rationellen Nutzung von Energie zu finanzieren und dabei innovative Finanzierungsmodelle, z.B. Contracting-Modelle, zu entwickeln und anzuwenden, und hofft, dass die Kommission und der Rat umgehend ein Programm für groß angelegte europäische Projekte des Huckepackverkehrs vorschlagen, um die Energieeffizienz des Verkehrs zu verbessern und den Treibhauseffekt zu bekämpfen;