Por conseguinte, não se pode esperar seriamente que a Comissão tenha em consideração este pedido, tão insuficientemente justificado, de suspender uma decisão bem fundamentada.
A presente decisão de encerrar a pescaria apenas no respeitante à frota de cercadores com rede de cerco com retenida não só é necessária para proteger a unidade populacional e para respeitar as obrigações internacionais da Comunidade, como é igualmente vital para assegurar a equidade relativamente à pequena pesca artesanal que não esgotou ainda a sua quota.