Het is namelijk zo dat alle vormen van beleid die bevorderlijk zijn voor de ontwikkeling en verbetering van de levensomstandigheden, inclusief de communautaire takken van beleid die consequenties hebben voor de bevolking in de ontwikkelingslanden, per definitie eveneens bijdragen tot de preventie van overdraagbare ziekten.
Im Vorfeld tragen alle Politiken, die die Entwicklung und die Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung fördern, einschließlich der Gemeinschaftspolitiken, die Auswirkungen auf die Bevölkerung in den Entwicklungsländern haben, zur Vorbeugung übertragbarer Krankheiten bei.