Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "besluit 2010 386 gbvb vastgesteld " (Nederlands → Duits) :

De Raad heeft op 15 februari 2010 Besluit 2010/96/GBVB vastgesteld waarbij een militaire missie van de EU werd opgericht om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden.

Der Rat hat am 15. Februar 2010 den Beschluss 2010/96/GASP über eine Militärmission der EU als Beitrag zur Ausbildung somalischer Sicherheitskräfte angenommen.


De Raad heeft op 23 juni 2014 Besluit 2014/386/GBVB vastgesteld.

Der Rat hat am 23. Juni 2014 den Beschluss 2014/386/GASP angenommen.


Op 23 juni 2014 heeft de Raad Besluit 2014/386/GBVB vastgesteld.

Der Rat hat am 23. Juni 2014 den Beschluss 2014/386/GASP angenommen.


Ter bevordering van het inclusieve en relevante karakter van het WHV-proces heeft de Raad Besluit 2009/42/GBVB , en Besluit 2010/336/GBVB vastgesteld, die beide onder meer de organisatie van een reeks regionale seminars over de hele wereld ondersteunen.

Um die Einbeziehung aller Seiten in den ATT-Prozess zu fördern und um diesem Prozess größere Bedeutung zu verleihen, hat der Rat den Beschluss 2009/42/GASP und den Beschluss 2010/336/GASP angenommen, mit denen unter anderem eine Reihe regionaler Seminare mit Teilnehmern aus der ganzen Welt unterstützt wurde.


Op 12 juli 2010 heeft de Raad Besluit 2010/386/GBVB vastgesteld.

Der Rat hat am 12. Juli 2010 den Beschluss 2010/386/GASP des Rates angenommen.


Op 15 februari 2010 heeft de Raad Besluit 2010/96/GBVB vastgesteld.

Am 15. Februar 2010 hat der Rat den Beschluss 2010/96/GASP erlassen.


Na het doornemen van alle relevante nieuwe informatie heeft de Raad besloten de opneming van alle personen, groepen en entiteiten op de in juli 2010 vastgestelde lijst (Besluit 2010/386/GBVB en Verordening (EU) nr. 610/2010), te bevestigen.

Nach der Überprüfung aller sachdienlichen neuen Informationen beschloss der Rat, alle betroffenen Personen, Vereinigungen und Organi­sationen weiterhin in den im Juli 2010 erstellten Listen aufzuführen (Beschluss 2010/386/GASP und Verordnung (EU) Nr. 610/2010).


De volgende landen hebben verklaard dat zij de doelstellingen van Besluit 2010/386/GBVB van de Raad onderschrijven: de kandidaat-lidstaten Turkije, Kroatië* en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië*, de landen van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië, Bosnië en Herzegovina, Montenegro en Servië, en het EVA-land Liechtenstein, lid van de Europese Economische Ruimte, alsmede de Republiek Moldavië, Azerbeidzjan en Georgië.

Mit dieser Erklärung soll darauf hingewiesen werden, dass folgende Länder erklärt haben, die Ziele des Beschlusses 2010/386/GASP des Rates zu teilen: die Bewerberländer Türkei, Kroatien* und ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien*, die Länder des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses und potenziellen Bewerberländer Albanien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro und Serbien, das dem Europäischen Wirtschafts­raum angehörende EFTA-Land Liechtenstein sowie die Republik Moldau, Aserbaidschan und Georgien.


Hij heeft tevens een verordening tot uitvoering van bepaalde delen van Besluit 2010/127/GBVB vastgesteld.

Er nahm ferner eine Verordnung zur Umsetzung bestimmter Teile des Beschlusses 2010/127/GASP an.


Op 26 april 2010 heeft de Raad Besluit 2010/232/GBVB vastgesteld.

Der Rat hat am 26. April 2010 den Beschluss 2010/232/GASP des Rates angenommen.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'besluit 2010 386 gbvb vastgesteld' ->

Date index: 2023-03-03
w