Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «brouwerij budjovický » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

brouwerij

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Brauerei

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

brouwerij-afval

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Brauereiabfälle | Brauereirückstände

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

brouwerij | brouwnijverheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Brauereiindustrie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

brouwerij-verhuurder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Brauerei, der das Lokal gehört

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

meester in een brouwerij | meesterbierbrouwer | brouwmeester | meester in een bierbrouwerij

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Brau- und Malzmeister | Braumeisterin | Brauingenieurin | Braumeister/Braumeisterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bierbrouwer | medewerker in een brouwerij | brouwer | brouwerijmedewerker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Brauhausbetreiber | Brauhausbetreiberin | Brauhausbetreiber/Brauhausbetreiberin | Brauhausleiterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

drankenindustrie [ brouwerij | distilleerderij | mouterij | wijnindustrie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De brouwerij Budjovický Budvar (in het Duits: Budweiser Budvar), gevestigd in de stad Ceske Budjovice (in het Duits: Budweis) in de Tsjechische Republiek, produceert en exporteert bier onder de merken "Budjovický Budvar" en "Budweiser Budvar".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Die in der Stadt Ceské Budjovice (Budweis) in der Tschechischen Republik ansässige Brauerei Budjovicky Budvar (Budweiser Budvar) produziert und exportiert Bier unter den Marken "Budjovicky Budvar" und "Budweiser Budvar".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]

De brouwerij Budjovický Budvar heeft de Oostenrijkse rechters in 1999 verzocht om de Oostenrijkse vennootschap Ammersin te verbieden bier van de te Saint Louis (Verenigde Staten) gevestigde brouwerij Anheuser-Busch Inc. onder het merk "American Bud" in de handel te brengen, onder meer op grond dat krachtens het bilaterale verdrag tussen Oostenrijk en de Tsjechische Republiek de benaming „Bud” alleen mag worden gebruikt voor Tsjechisch bier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Die Brauerei Budjovicky Budvar beantragte 1999 bei den österreichischen Gerichten, dem österreichischen Unternehmen Ammersin zu untersagen, Bier der Brauerei AnheuserBusch Inc, St. Louis (Vereinigte Staaten von Amerika), unter der Marke "American Bud" zu vertreiben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]

D'autres ont cherché : bierbrouwer brouwer brouwerij brouwerij-afval brouwerij-verhuurder brouwerijmedewerker brouwmeester brouwnijverheid distilleerderij drankenindustrie medewerker in een brouwerij meester in een bierbrouwerij meester in een brouwerij meesterbierbrouwer mouterij wijnindustrie brouwerij budjovický

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'brouwerij budjovický' ->

Date index: 2023-10-29