De samenwerking met derde landen met betrekking tot G
alileo is zeker een kans, maar deze samenwerking moet wel precies omschreven worden. Het Parlement en de Raad mogen nog dit najaar een nieuw
e mededeling van de Commissie verwachten, waarin w
ij de hoofdlijnen van dit samenwerking
sbeleid uiteen zullen zetten ...[+++].
Die Zusammenarbeit mit Drittländern betreffend Galileo bietet ganz ohne Zweifel eine Chance, aber diese Kooperation muss überwacht werden, und die Kommission wird in diesem Herbst dem Parlament und dem Rat eine weitere Mitteilung zuleiten, in der diese Kooperationspolitik in groben Zügen dargelegt wird.