De Spaanse regering heeft toegezegd dat in geval van cumulatie van deze steun met directe produktiesteun voor de scheepswerven het steunplafond niet zal worden overschreden.
Die spanische Regierung hat sich verpflichtet, die Höchstgrenze im Falle der Kumulierung dieser Beihilfen mit direkten Betriebsbeihilfen an die Werften nicht zu überschreiten.
