Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «in telegramstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Gezien de beperkte tijd die beschikbaar is, wil ik in telegramstijl ingaan op enkele van uw vragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

Ich möchte einige Ihrer Fragen in Anbetracht der begrenzten verfügbaren Zeit im Telegrammstil aufgreifen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

- (ES) Mijnheer de Voorzitter, ik heb drie boodschappen, in telegramstijl.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

– (ES) Herr Präsident, ganz kurz, ich habe drei Botschaften.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-06]

Namens de Commissie buitenlandse zaken wil ik in telegramstijl de fundamentele voorstellen noemen die wij aan mevrouw Laperrouze hebben voorgelegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

Im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten möchte ich Ihnen die Kernpunkte einiger wichtiger Vorschläge nennen, die wir Frau Laperrouze übermittelt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

Ik zal me beperken tot enkele opmerkingen in telegramstijl en ik zal een paar dingen noemen die ik in het debat niet heb gehoord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Ich werde mich selbst auf einige wenige Kommentare im Telegrammstil beschränken und einige Dinge erwähnen, die ich in der Aussprache nicht gehört habe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, geachte leden, ik zal enigszins in telegramstijl enkele van uw gedetailleerde vragen beantwoorden en nog wat aanvullende opmerkingen maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

− Herr Präsident, verehrte Abgeordnete! Ich möchte mehr oder weniger im Telegrammstil einige Ihrer detaillierten Fragen beantworten und mehrere Punkte hinzufügen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

D'autres ont cherché : wil ik in telegramstijl drie boodschappen in telegramstijl enkele opmerkingen in telegramstijl zal enigszins in telegramstijl in telegramstijl

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'in telegramstijl' ->

Date index: 2023-08-26