Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Babykamer
Babysitten
Beheerscomité Crèche-Kinderbewaarplaats Alain Poher
Crèche
Dagmoeder
Kinderdagverblijf
Kinderkribbe
Kinderoppas
Kinderopvangcentrum
Kleutercrèche
Mini-keten
Mini-éénloketsysteem
Mini-éénloketsysteem van de btw
Onthaalmoeder
Peuterspeelzaal
Peutertuin

Traduction de «mini-crèche » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mini-éénloketsysteem | mini-éénloketsysteem van de btw

kleine einzige Anlaufstelle für die Mehrwertsteuer | Miniregelung | Miniregelung für eine einzige Anlaufstelle | KEA [Abbr.]


kinderoppas [ babykamer | babysitten | crèche | dagmoeder | kinderdagverblijf | kinderopvangcentrum | onthaalmoeder | peuterspeelzaal | peutertuin ]

Kinderbetreuung [ Babysitting | Kindergarten | Kinderheim | Kinderhort | Kinderkrippe ]




Beheerscomité Crèche-Kinderbewaarplaats Alain Poher

Verwaltungsausschuss Kinderkrippe Alain Poher


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deze bepalingen zijn niet van toepassing op crèches, mini-crèches en initiatieven voor occasionele kinderopvang.

Diese Bestimmungen sind nicht auf Kinderkrippen, Mini-Krippen und Kinderhorte anwendbar.


" § 2.1 - Indien het gaat om de voorlopige erkenning van een crèche of een mini-crèche wordt bovendien een advies van de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven bijgevoegd over de vraag of de ruimten van de crèche of de mini-crèche voldoen aan de geldende voorschriften voor een aangepaste inrichting voor personen met een handicap".

" § 2.1 - Handelt es sich um die vorläufige Anerkennung einer Kinderkrippe oder einer Mini-Krippe, ist zudem ein Gutachten der Dienststelle der Deutschsprachigen Gemeinschaft für selbstbestimmtes Leben in Bezug auf die Einhaltung der geltenden Vorschriften im Bereich der behindertengerechten Gestaltung der Räumlichkeiten der Kinderkrippe oder der Mini-Krippe beizufügen".


10° mini-crèche : een door overheids- of privé-instellingen gefinancierde dienstverrichter die baby's en peuters in collectieve vorm opvangt en een opvangcapaciteit van ten minste zes en ten hoogste veertien plaatsen heeft;

10. Mini-Krippe: durch öffentliche oder private Einrichtungen finanzierter Dienstleister, der Kleinkindbetreuung in kollektiver Form gewährleistet und eine Aufnahmekapazität von mindestens sechs Plätzen und höchstens 14 Plätzen besitzt;


Art. 18. Onder voorbehoud van de toepassing van artikel 174 is dit hoofdstuk alleen van toepassing op de crèches, mini-crèches en locaties voor buitenschoolse opvang.

Art. 18 - Unbeschadet des Artikels 174 findet das vorliegende Kapitel ausschließlich Anwendung auf die Kinderkrippen, Mini-Krippen und Standorte der außerschulischen Betreuung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 100. Artikel 87 geldt mutatis mutandis ook voor de mini-crèches.

Art. 100 - Artikel 87 ist auf die Mini-Krippen entsprechend anwendbar.


§ 2 - Artikel 86, § 2, geldt mutatis mutandis ook voor de mini-crèches.

§ 2 - Artikel 86 § 2 ist auf die Mini-Krippen entsprechend anwendbar.


Art. 99. § 1 - De mini-crèche heeft een opvangcapaciteit van minstens zes en hoogstens 14 plaatsen.

Art. 99 - § 1 - Die Mini-Krippe weist eine Aufnahmekapazität von mindestens sechs und höchstens 14 Plätzen auf.




D'autres ont cherché : babykamer     babysitten     crèche     dagmoeder     kinderdagverblijf     kinderkribbe     kinderoppas     kinderopvangcentrum     kleutercrèche     mini-keten     mini-éénloketsysteem     mini-éénloketsysteem van de btw     onthaalmoeder     peuterspeelzaal     peutertuin     mini-crèche     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mini-crèche' ->

Date index: 2021-11-11
w